儿童读物插图的功能及审美取向（The function and aesthetic orientation of illustrations for childrens books）.docVIP

儿童读物插图的功能及审美取向（The function and aesthetic orientation of illustrations for childrens books） 学龄前education2009年第06期学前教育研究研究（总第174期）no.062009serial第174 儿童读物插图的功能及审美取向* * *李全华朱良 （浙江师范大学杭州幼儿师范学院，杭州310012） ［摘要］儿童读物插图是儿童读物的重要组成部分，它可以强烈地吸引儿童的注意力，明确地向儿童传达作者所要表达的内容，同时还具有美育功能儿童读物插图应从儿童审美心理出发，在审美取向上体现童趣、夸张和变形、想像等特点。 ［关键词］早期阅读；儿童读物；插图 收稿日期：2008-12-31 *本文系浙江省社科联2007年度课题”儿童读物插图艺术研究”（项目批准号：07b29）的阶段性成果**通讯作者：朱良，电子邮件：zl0131@ 儿童读物插图是指供0 ~ 12岁的孩子阅读的书籍、期刊、报纸等中用来补充说明文字内容，增加文字的视觉感和读物艺术氛围的图画。它通常也被等同于儿童读物中的绘画作品，是艺术家专门为儿童所创作的、适合儿童欣赏的一种绘画艺术表现形式。在儿童教育中，儿童读物插图有着独特的功能，这就要求儿童读物插图的创作应体现与其功能相匹配的审美取向。 一、儿童读物插图的功能 图画、语言、文字是人类沟通情感、传达思想的三大媒体，其中图画（包括插画、摄影、图表、符号）最能打破时间、空间和人际间的隔阂，是古今中外不拘国籍性别，均能相通的”视觉语言儿童读物插图在儿童的阅读与审美教育中更是具有其他表达方式不可替代的作用”。 首先，儿童读物插图能强烈地吸引儿童的注意力。一般来说，成人选择读物时，会根据自己的需要作出理性的判断。但对儿童来说，由于认字不多，在选择读物时，往往不能从读物的文字内容上来判断这一读物是否为自己所需。这时，插图作为受关注度极高的视觉形象，便成为儿童选择读物的一个重要标准精美的插图总是最能抓住儿童的视线，强烈地吸引他们的注意力。 其次，儿童读物插图能明确地向儿童传达作者所要表达的内容。对儿童来说，仅从文字或听觉上获取作者传达的信息是远远不够的，这时插图担负起了将文字直观化的任务，即能将文字内容直观地显现在儿童面前，让儿童尽快了解文字所要表达的主要信息。在现实生活中，不识字或识字甚少的幼儿可以基本看懂儿童读物中的插图，特别是写实性的插图，正是因为插图本身就是传达作者意图的重要载体。 再次，儿童读物插图具有很强的美育功能。人是有审美需求的。生活中的物象若具有美感，就往往能招人喜爱。儿童同样也有审美的需要。在儿童读物中，一幅幅优美的插图能让儿童感受到色彩的奥妙，动人心弦的画面气氛能使他们思考力灵活，想像力丰富，对美的触觉更加敏锐，并学会如何去欣赏美。孩子们都比较喜欢图文并茂的读物，长期浸润在精美的儿童读物插图中，孩子无疑能得到较多的审美享受，形成对美与丑的判断能力。一般来说，人的审美心理结构包括审美知觉、审美想像、审美情感等。儿童的审美心理结构也是如此。儿童在阅读精美的儿童读物插图时，正是通过对由插图的形状、色彩、光影、空间等要素组成的形象的整体把握，来对插图所蕴涵的审美元素进行感知的。 Aesthetic imagination refers to the mental process in which the artist processes and transforms the aesthetic image obtained through aesthetic perception in the mind and creates new aesthetic images on the basis of it. In the process of appreciating the illustrations of childrens books, children of [1] share the aesthetic imagination of painters, and even they can appreciate the imagination of artists on the basis of their aesthetic imagination. This will promote the development of childrens aesthetic imagination. Emotion is the basis of the whole aesthetic psychological factors. Aesthetic activities depend on aesthetic emotion. Ch