英语附带省略结构的句法研 究论文.pdfVIP

2016年 8月 外 国语 文 (双月刊) Aug．，2016 第32卷 第4期 ForeignLanguageandLiterature(bimonthly) V01．32 No．4 英语附带省略结构的句法研究 韩景泉 王成 东 (1．广东外语外贸大学 英文学院 ，广东 广 州 510420；2．大连交通大学 外 国语学 院 ，辽 宁 大连 1l6052) 摘 要：本文提出从制图理论角度进行重新解释，主张将标句词组分裂为语气词组、焦点词组和限定性词组，允许 它们同时在其成分统制的范围内进行搜索，将位于时态词组内的相应成分复制到各 自的边缘位置，即语气词组的 中心语特征将疑问词复制到其标志语位置，焦点组的中心语特征将介词组复制到其标志语位置，限定性组的中心 语特征将助动词复制到其中心语位置。最后，在语音式层面截省的句法操作删除限定性词组及其包含的所有成 分，生成合格的英语附带省略结构。 关键词：附带省略；移位；截省 中图分类号：1314．3 文献标志码：A 文章编号：1674~414(2016)04-0083-06 A SyntacticAccountofEnglishSwipingConstructions HANJingquan WANGChengdong Abstract：ThisarticleproposesacartographicapproachtoEnglishswipingconstructions，arguingthatCPcanbesplitinto ForcePhrase，FocusPhraseand FinitenessPhrase，each ofwhich probesindependently and simultaneouslyin itsC— commandingdomain，thatis，theheadfeatureofForcePhraseattractsacopyofthewh-wordtoitsspecifierposition，the headfeatureofFocusPhraseattractsacopyoftheprepositiontoitsspecifierposition andtheheadfeatureofFiniteness Phraseattractsacopyoftheauxiliarytoitshead．Finally，atthePF，theFinitenessPhraseissluicedandawell—formed swipingsentenceisthusderived． Keywords：swiping；movement；sluicing 省略结构一直以来都是语言研究者们所关注 动因、句法功能、焦点、重读及截省成分。围绕这些 的一个课题，主要原因在于其形式上的特殊性，虽 问题，人们提出了各种解释，但遗憾的是没有一种 然它不具有语音形式，但具有完整的语义 内容。英 能够顾及所有的相关重要语言事实。本文从制图 语附带省略结构，如例 (1b)，与截省句，如例 (1a)， 理论 (Rizzi，1997；Radford，2009)的角度对英语附带 密切相关。其最典型的特点就是，充当介词补足语 省略结构的句法生成机制再作探讨 ，试图为该结构 的疑问词在线性顺序上出现在介词中心语之前： 的句法属性提供一个合理的解释。 (1)a．Johnwroteabook，butIdon’tknow 1 之前的研究 nbo上『twh口t． b．Johnwroteabook，butIdon’tknow what 目前对英语附带省略结构的句法解释主要有 about． 三种：