- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
太傅谈学 11 分分钟弄明白限定性和非限定性定语从句
新东方在线高考辅导(ID:koogaokao)
分分钟弄明白限定性和非限定性定语从句
新东方在线 李哲
上一期,太傅教了大家一招分筋错骨手来判断区分一个从句到底是否是定语从句,今天太傅带着大家去语法门和翻译流去溜遛弯,(详情请见太傅谈学第五期——天下题林中的四大门派,可回复5来阅读这篇文章)再区分一下限定性和非限定性的定语从句。
首先,让我们来顾名思义一下:
所谓限定性就是从句把它的先行词限定在特定的意义之内,换句话说就是把先行词制约限定起来;打个比方就是,孙悟空在出去化缘之前,在地上画个圈,不让唐僧出去被妖怪抓走,这个孙悟空是从句,圈是关系词,而先行词便是唐僧;所以这个从句就是先行词必不可少的修饰语,没有它,整个句子的意思变味了。
而非限定性就是跟上边的解释完全相反,而从句只是对先行词起补充说明的作用,即便没有这个从句,都不影响整句的意思表达。
刚才咱们是从概念上对两者的区分,接下来,咱们在从结构上来把它们区分一下,大家仔细回忆一下,我们初中所学习的定语从句是不是都是连在一起的,句子中间不用逗号把主句和从句隔开的,这样的句子叫做限定性定语从句:
He is the man who lives next door.
而非限定性定语从句就要把主句和从句用逗号隔开的:
She is an artist,which I am not.
也正因为非限定性定语从句是用逗号把主句和从句隔开的,所以在关系词上两者也有一定的区别,我们在初中阶段所学习的限定性定语从句中,关系代词that几乎是万能的,不管先行词是人还是物,都能用that连接主句和从句,而非限定性就不能用that或者who来替代whom。另外,关系代词which,that,和whom在从句中作宾语时时可以省略掉的,而非限定性是在逗号后边且不能被省略。
以上是语法门(详情请见太傅谈学第五期)的心法,下面太傅带大家去翻译流溜溜。
限定性定语从句中,因为从句对先行词起限定作用,因此在翻译时,从句就按定语翻译成中文:
他有两个在同一所医院上班的女儿。? He has two daughters who work in the same hospital.
非限定性定语从句,因为从句对先行词不起限定作用,所以在翻译时,一般翻译成并列句:
他有两个女儿,她们在同一所医院上班。? He has two daughters, who work in the same hospital.
上面两个例句的用词和顺序都完全一样,只是一个没有逗号是限定性,一个有逗号是非限定性,但翻译时区别就是如此之大。
下一期,李太傅带着大家聊聊定语从句的关系词都有哪些,还有它们的用法。
欢迎关注新东方在线高考辅导微信订阅号(ID:koogaokao)
文档评论(0)