- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
医学英语文献选读5-Unit2-TextB
Unit 2 Internal Medicine
Text B
Depression Treatment May Overlook Severe Sleep Disorder—Psychiatric News
Comprehension Exercises
Exercise 1 True or False Statements
Key: F-F-F-F-F; T-F-F-T-T
Exercise 2 Questions and Answers
Key:
Depression-related fatigue is hard to distinguish from excessive daytime sleepiness.
Snoring, observed pauses in breathing in sleep, difficulty concentrating and making decisions, morning headaches and dry mouth, impotence, and hypertension.
Using the device four or more hours per night.
Those who have a small airway, large tongue, jaw deformities, or neurological disorders that reduce neuromuscular support for the airway in sleep.
Using behavioral interventions as well as medications, and adjusting therapy as necessary to improve outcomes.
Vocabulary Exercises
Enhance your command of medical words
Exercise 1 Translation
Key:
睡眠障碍;失眠
抗抑郁药剂
行为科学
额骨变形
神经障碍;神经失调
早逝精神科药物血清素激活的;含血清素的Translation
Key:
psychiatric counselor
psychiatric disorders
psychiatric genetics
psychiatric nurse
Enhance your command of general words
Exercise 1 Translation
Key:
青霉素的主要副作用是过敏,有可能导致生命危险。就观测结果而言,黑洞的新观念也许很难和古典的图像区别开来,不过也不是不可能。过度消费导致了诸如美国经常账户赤字等全球失衡现象。过度消费导致了诸如美国经常账户赤字等全球失衡现象。在政府出台了恢复金融系统的稳定的计划后,股票开始飙升。头胎儿童打鼾的几率是有哥哥姐姐儿童的2.5倍。吸烟可减少血液流动,引起无力、虚弱。在遭受病痛折磨的人面前,不要喜形于色,因为你的快乐会加深他的痛积极推进财政政务公开,自觉接受人大、政协和社会各方面监督。要评价孰是孰非,你需要知道有多少份额的抵押贷款具有潜在的风险。如果你转而去吃新药,就需要去适应任何你意想不到的副作用。分析人士预测,一旦这四个品牌停止生产或出售之后,市场份额可能会低至15%。
精神病医生在治疗患有阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的病人(这种病人常伴有抑郁症)中扮演着关键的角色。
Krystal说:精神病学家们很可能在他们的实践中碰到几个患阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的病人。他担任了三月份在华盛顿举行的睡眠健康和安全会议的主席。这次会议是由国家睡眠协会和亚特兰大睡眠医学共同赞助的。
然而,即使是瘦的人也可能会患阻塞性睡眠呼吸暂停综合症,特别是那些气道比较小、舌头比较大、后天颚骨变形或脑神经失调而减少了睡眠中神经肌肉对气道支持的人。
宾夕法尼亚州立大学医学院的医学教授兼睡眠医学主任、医学士、外科学士、Allan Pack说:大多数州限制那些有医疗状况的人开车的权力,但只有六个州提到了睡眠障碍,只有三个州提到了阻塞性睡眠呼吸暂停综合症。
对那些患有阻塞睡眠呼吸暂停综合症的人来说,为了达到最好的临床效果,持续气道正压通气治疗每晚要坚持4个小时或更长的时间。通过教育、支持和咨询服务来改善持续气道正压通气治疗的依附性。
Translation of the Text
抑郁的治疗可能忽视严重的睡眠障碍精神病医生在治疗患有阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的病人这种病人常伴有抑郁症)中扮演着关键的角色。
你的患抑郁症的病人可能有潜在的威胁生命的睡眠障碍。
在第二次车祸之后,一个服用处方抗抑郁剂八年的人参与了一项睡眠研究的调查。研究表明他患有阻塞
文档评论(0)