体验德国“古堡之路”.docVIP

体验德国“古堡之路”今夏，应荷兰Ships Supply Ridderkerk B.V.游船公司创建者Maarten Groen先生的邀请，《双语时代》记者王朔前往德国进行了为期七天的采风，亲身体验了一把游轮航游德意志之旅。在本期的《旅游网》中，我们根据王朔的日记，按照本次旅行的行程顺序，将德意志“古堡之路”的沿线诸城一一呈现在大家面前。Have a nice trip! China’s tourism market has expanded at an explosive rate with more Chinese tourists driving, flying, and sailing to the far corners of the world every year. The growing number of Chinese tourists has not gone unnoticed by foreign tour companies who are competing with value tour packages and custom-made getaways designed to attract these newborn adventurers. This time, at the invitation of Ships Supply Ridderkerk B.V., Bilingual Time’s editor Wang Shuo traveled through the heart of Europe?y boat on the charming Vincent Van Gogh. 关于本次采风 由Maarten Groen先生亲手创立的Ships Supply Ridderkerk B.V.游船公司多年来一直从事欧洲河道及海上旅游项目，拥有多艘豪华游轮。今年初，在已拥有稳定的欧洲及美国客源的基础上，Maarten Groen先生决定重点开发中国旅游市场，经过多方的努力与协调，在今年夏天终于促成此次中国记者欧洲游船采风之旅。 我们此次乘坐的是中型游船“Vincent Van Gogh”号，该船于1997年在荷兰制造，长64米，宽7米，深1.5米，有2个引擎和3个螺旋桨，船体共分为3层，上层为甲板，中层为餐厅、娱乐间和咖啡厅，并有一套Sun Flower套房，下层为普通客房。船上可容纳34名游客和8名船员，船长来自荷兰，拥有40年的丰富航行经验，主厨来自菲律宾一家五星级酒店，会做美味可口的中餐。由于是中型游船，所以该船可以航行于欧洲境内任何一条河流之上。 Built in 1997 the Vincent Van Gogh is 64 meters long and 7 meters wide, laying 1.5 meters deep in the water. Because of its medium size, the Van Gogh can make way through any of Europe’s waterways, including those inaccessible by larger cruises. Propelled by 2 gas engines driving 3 water wheels, the Van Gogh glides daintily down Germany’s intertwining waterways. The cruise ship has three levels, connected by wooden stairways. From the top deck passengers can lay back and enjoy the romantic scenery as it glides by, and when they get hungry, can slip down to enjoy a full course meal or sip a hot latte at the dinning room and lounge below. The lowest floor is dedicated to comfortably rooming its guests. With room for 34 tourists and 8 crew members, life on the Vincent Van Gogh is as grand as it is unique. The cruise ship’s captain is a Dutch native with over