阅卷老师谈高考(三).docVIP

阅卷老师谈高考(三)2006年浙江省高考英语作文分析 杭州第十四中学孔慧敏 2006年高考浙江省英语作文的题目是“Film or book, which do you prefer ?”，它是一篇半开放式作文，也就是给出部分要点，同时要求考生发表自己的观点。此题既具有实用性，又具有开放性，其目的主要是考查考生是否能够用所学的英语知识，用合乎英语习惯的表达方式传递信息，进行思想交流。 一、书面表达特点分析 1．段落分明，要点明确 按照题意，本篇作文可分三段写：第一段：谈谈一些人喜欢看电影的理由。第二段： 谈谈一些人喜欢看原著的原因。第三段：谈谈自己的看法和理由。根据写作要求，本篇作文有以下几个必写的要点： (1)选择喜欢看电影的三个理由：省时、有趣、易懂。 (2)选择喜欢读原著的两个原因：细节更多、语言优美。 (3)谈谈你个人的看法及理由。 从形式上看，这篇作文不仅段落分明，而且要点也容易把握。因此,这样的作文学生容易入手写，既有利于学生发挥出色水平，又有利于各层次学生下笔。 2．贴近生活，强调运用 本题的内容比较贴近考生的实际生活。它既给出部分要点，同时给考生留出自由发挥的空间，要求考生把自己在生活中积累的一些观点用标准和正确的语言传递出来，让考生灵活地运用所学的语言知识去解决语言应用的具体问题，强调考查考生的综合语言运用能力。 二、书面表达错误分析 从今年高考作文批改的情况看，答卷中存在以下几个方面的问题： 1.句子结构错误 有些考生由于基本功不扎实，写出来的句子主语、谓语搭配不当；也有些考生片面追求复杂的句式和长句，导致句子结构混乱。如：许多考生把看原著很难写成：Look the book in the original is difficult.有的考生写到：Read the book in the original will better than to see the film.有的考生写出以下的长句：May be you like to see the film. But I prefer read the book in the original. First, the book in the original has more details. Then book in the original have more content.还有的考生为了追求优美的句子，这样写到：It also make our life more meaningful and colourful. It just like a wing, take us to fly in the sky, traveling through the culture and history. 2．书写不规范与拼写错误 在书面表达中书写不规范是最常见的错误。如：句子开头小写；用空心圈式句号；字母“四不象”。拼写错误也司空见惯。如：Some situation in films is not ture and it will make people a mistake. In my opinnion等等。 3．中国式英语 由于受母语的影响，许多考生的英语句子汉语化比较明显。如：Look a book is …； Read the book also have some goods. There have so many beautiful sentences. Have agree must have disagree. It has some small things（细节） for us to read. There are many people dont like seeing films, but like reading books at home. 4．审题不清 部分考生由于审题不清，直接在给出的句子后面接上自己的观点。如： Some of us think that it is better to see the film than to read the book in the original. But I prefer to read book in the original. First,… Second… 这样写，只表达了自己的观点，前面几个要点都遗漏了，从而造成失分。 5．乱用连词和从句 有的考生想用连词和从句把句子连起来，但由于平时没有彻底掌握其用法，因此出现乱用连词和从句的现象。如：What more, it not waste their more