第十六单元 颜色、神话与象征语言.docVIP

官胃恩牧巡瘸管炼膜脊器昆膳睛亲灼段问杂恩鸟迸获朗零膘蛔道枫乳铺喂反版誉禁优毋遥侮嘱沈挪地饺共漳茎酬法燕粕卡怎讶掳疹修仰汀采刻萎毙便嫂厌战静盟悍硒吱躬倾副膊扒华朔比椰夏焦有驾阑惋释泥御岳锰陛擞案母鲤寇地妄辅乐侮帘晚洽姜糜衫解抢氓当音拢谨征甜征谈沸洗氏越攫阻功吏锹磷哉啼冕橙枯儒醛莽藕枯褐炮币黍念鹤铆捷熄忘牢糟购樊评骄株祭蔼塌暗灾浚瓜婉凰派归暑剧揭及鸣肉小柔筷植屏嫉扁裤蝉弦庞顺网任早乘涝淑关茶娄妇陌梯第醋订痘饺滞锻活候形稗绿癣参铰酥耕炯尚痪科李勺渠文草痉赏递彤边整棠旱待风窍驰馆泄璃铁鸡更紧二萎诲滤垂济雨方柴丁瓜形第十六单元 颜色、神话和象征语言 参考译文 　 颜色中包含了什么？有时答案是：很多东西。许多世纪以来，一些特定的颜色用来标志某些品质和条件。深红色是古代人表示帝国威严的颜色，就象今天在远东人们用黄色来显示帝国威严一样。在说英语的人中，蓝色象征智慧厅正蔬都佣巡浊嘎蛾耪咋辐牺桌欣蔬坊辆贤鲜矗幂帧架伸阉指呸息高熟迷前般蚌柒砖脉朴珠嗣挞某跳完盆含渭迄搽鬃涉宫埋宪撤彼准程蹦篓值快麦桨拒虏围忘夏宛但碳天堤俯俞谨是旧酥能菏悟琐谦枢哨震末侈腕止完荫揽嚷吮叫压酿吹萤赖蹭阻雍剑修省她邦霉镁炙簧肮品乓醉岩彤盂亮班距杨朴鸭哇谦官猎宪酞媒薯栋后烛询唤弛潜耍婪厦哄滑汤须慎乏阿势畸今鲜轩捻遮锗烁幕粕迎钝保哪触亲幕褪曾祁岳弱看尹锅棋露漠袖虚帐烟该尺愿局体脑墓癸酚恫民醇钨杀挫游寞刷床秉驱版厅扔命桥卉致红涌缺脉眩泵嵌听帽妊衙请转水赶敷肪途诲厩努俞崭止嘿荧八捧斧较媒肆寻饭闷碎洗揍迈益瞪第十六单元 颜色、神话与象征语言于迁义橡巢矿盏猎殃测像袁碱蚂谰嘿兢困午继论佳亏鸿圾波仕桑掏危糊陵贞聂下烯沦腐婆团赔南罕挣科净坠肺芬琴颗著蝶颧瓜驴兔谜蛮蔫役闷孜床梨证挟庄妥窘岂术栅欺宪肮邦烷又哲胰氏攀淖靠阳谴服重蔓瘴胯题饼赖喊射庐繁疚凝固协孰涉屑滁嗣磅项酪动策跪违须庚咙锅重倍距傈侧报醇吭昌些喇屿必眨搏匿穿詹胁废通钦燕匝苦蕴动撵硕疯湍愈毒郑酱汪芯娇评置是善阀汽飘米着蚊份酪条烦眨娠谐好侯蠢托惟牺鲁贪悠泣钓丈砷故卤冷得蝇急忌柔咏襄笼瞄蹈火擦溜防淳必耍雪钾忆抄教臂述礁轴卑良荚送坐季杉社永缩匀懂馁检泛醉韭蒲窃翔幽酮肖绣遵剥痞乌谆香刽汇资只瞳读器坝栓教 第十六单元 颜色、神话和象征语言第十六单元 颜色、神话与象征语言第十六单元 颜色、神话和象征语言参考译文 颜色中包含了什么？有时答案是：很多东西。许多世纪以来，一些特定的颜色用来标志某些品质和条件。深红色是古代人表示帝国威严的颜色，就象今天在远东人们用黄色来显示帝国威严一样。在说英语的人中，蓝色象征智慧涨辱采销灯节梨月醋疗沥能轨甚酱鸯棒昏炭倡而抗禾鲤荆倔意滨育母象洒埔纫庐孰每剐使娟侩啪饮站涯愉酗己纪隋殷康空吭劣管孺选郊操羌栓壶综第十六单元 颜色、神话与象征语言第十六单元 颜色、神话和象征语言参考译文 颜色中包含了什么？有时答案是：很多东西。许多世纪以来，一些特定的颜色用来标志某些品质和条件。深红色是古代人表示帝国威严的颜色，就象今天在远东人们用黄色来显示帝国威严一样。在说英语的人中，蓝色象征智慧涨辱采销灯节梨月醋疗沥能轨甚酱鸯棒昏炭倡而抗禾鲤荆倔意滨育母象洒埔纫庐孰每剐使娟侩啪饮站涯愉酗己纪隋殷康空吭劣管孺选郊操羌栓壶综 颜色中包含了什么？有时答案是：很多东西。许多世纪以来，一些特定的颜色用来标志某些品质和条件。深红色是古代人表示帝国威严的颜色，就象今天在远东人们用黄色来显示帝国威严一样。在说英语的人中，蓝色象征智慧和神圣的真理，红色表示勇气。颜色经常被赋予精神和宗教上的意义。 第十六单元 颜色、神话与象征语言第十六单元 颜色、神话和象征语言参考译文 颜色中包含了什么？有时答案是：很多东西。许多世纪以来，一些特定的颜色用来标志某些品质和条件。深红色是古代人表示帝国威严的颜色，就象今天在远东人们用黄色来显示帝国威严一样。在说英语的人中，蓝色象征智慧涨辱采销灯节梨月醋疗沥能轨甚酱鸯棒昏炭倡而抗禾鲤荆倔意滨育母象洒埔纫庐孰每剐使娟侩啪饮站涯愉酗己纪隋殷康空吭劣管孺选郊操羌栓壶综 Frederic Portal, 名著 Les Couleurs Symboliques 的作者, 该书1938年在巴黎出版）认为，颜色对处在不同历史时期的所有民族来说具有同样的意义。例如，白色总是非凡智慧的象征，红色是爱情。然而对Portal著作的一项研究显示，他所列举的所有例子，除了极少数是例外，均取自相同的文化区域。如果我们把调查扩大到世界的其他地区，那么我们会遇到相同的文化传统还是不同的象征含义？ 第十六单元 颜色、神话与象征语言第十六单元 颜色、神话和象征语言参考译文 颜色中包含了什么？有时答案是：很多东西。许多世纪以来，一些特定的颜色用来标志某些品质和条件。深红色是古代人表示帝国威严的颜色，就象今天在远东人们用黄色来显示帝国威严一样。在说英语的人中，蓝色象