人类学观点下的西拉雅族群图像再评邵式柏着《.PDF

《成大歷史學報》第四十三號 2012 年12月，頁 259-278 成功大學歷史學系 人類學觀點下的西拉雅族群圖像：再評邵式柏著 《十七世紀西拉雅人的婚姻與強制性墮胎》 * 李瑞源 （Paparil Tavali ） 作者：John Robert Shepherd （邵式柏） 書名：Marriage and Mandatory Abortion among the 17th-century Siraya 出版：American Anthropological Association 出版年份：1995 頁數：99 頁 John Robert Shepherd （邵式柏），美國人類學家，任教於維吉尼亞大學人類學 系。早期大部分研究都和臺灣歷史文化相關 ，特別是平埔族群議題 ，近年來則從事 20 世紀前後臺灣的人口學研究，包括性別、婚姻、死亡率等 ，希望能解析漢人社 1 會在婚姻模式上的特徵 。從 1980 年代以後陸續發表期刊論文 ，其中包括1981 年 畢業於史丹福大學的博士論文〈17 及 18 世紀臺灣拓墾中的漢番關係〉，並於 1993 2 年改寫成《臺灣邊疆的治理與政治經濟，1600-1800》出版，成為臺灣史研究者經 常引用的經典書籍 。邵式柏同時也是少數熟悉臺灣西南部西拉雅族的外國學者， 3 1986 年曾發表〈漢化的西拉雅人對阿立祖的崇拜〉，比對文獻記載和當代祭典的異 * 國立成功大學歷史所博士候選人 ，中央研究院臺灣史研究所訪問學員 投稿日期：101.11.19 ；接受刊登日期：101.12.10 ；最後修訂日期：101.12.24 1 關於邵式柏的詳細研究著作介紹，請參考美國維吉尼亞大學人類學系網站， /faculty/profile/jrs4c 2 Shepherd, John R., Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier,1600-1800 (Stanford: Stanford University Press, 1993). 3 Shepherd, John R., ”Sinicized Siraya Worship of A-Li-Tsu,” ，《民族學研究所集刊》，第58 期（臺北：中央 研究院民族學研究所，1986），頁1-81 。 259 李瑞源／人類學觀點下的西拉雅族群圖像: 再評邵式柏著 《十七世紀西拉雅人的婚姻與強制性墮胎》 同，釐清西拉雅祭典當中文化混合的要素。他對西拉雅族的阿立祖信仰有個人獨特 的解釋 ，足跡遍查臺南吉貝耍、頭社、北頭洋、左鎮等地公廨廟宇 ，奠定日後出版 另一本文化人類學專書的基礎，即1995 年發行的Marriage and Mandatory Abortion 4 among the 17th-century Siraya （十七世紀西拉雅人的婚姻與強制性墮胎），即本篇 書評所要評介的對象。之後，2003 年再次針對近代西拉雅族家庭、婚姻本身做了 一次文獻考察 ，發表（十九世紀末、二十世紀初期的西拉雅族婚姻習俗：戶籍資料 5 的初步探討），對西拉雅族的歷史研究著力甚深。以下先忠實介紹專書各章內容， 再列舉尚可討論的議題以供參酌。 Marriage and Mandatory Abortion among the 17th-century Siraya 本書共分八 章，另