- 6
- 0
- 约8.05千字
- 约 3页
- 2017-08-03 发布于河南
- 举报
断句练习答案与翻译
1.钟毓、钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“战战惶惶,汗出如浆。”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗,汗不敢出。”
大意是:钟毓、钟会在少年时期就有美名。钟毓十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声,就对他们的父亲钟繇说:“可以叫这两个孩子来见我。”于是奉旨进见。钟毓脸上有汗,魏文帝问:“你脸上为什么有汗?”钟毓回答:“恐惧、害怕得发抖,汗像浆一样流出来。”钟会脸上没出汗,文帝又问:“你为什么不出汗?”钟会回答:“害怕得发抖,不敢出汗。”
两人性格:钟毓有礼有节,应变不足,钟会机灵多变,善于言辞,又透露出狡滑与精明。
2. 宋人或得玉,献(之于)诸子罕。子罕弗受。献玉者曰:“以(之)示 ( 给···看)玉人,玉人以(之)为宝也,故敢献之。”子罕曰:“我以不贪为宝,尔以玉为宝,若以与我,皆丧宝也,不若(不如)人有其宝。”
大意是:宋国有个人得了一块玉石,便把它献给自己尊敬的齐国大夫子罕,子罕不肯收。献玉石的人说:“我给玉匠看了,玉匠说这是块宝石,所以我才敢把它献给您。”子罕说:“我把不贪当作宝,你把玉石当作宝。如果你把玉石给了我,我们都失掉了自己的宝。还不如各自都保留自己的宝。”子罕最终也没有要那块宝玉。
3. “虽有佳肴,弗食,不知其旨也。虽有至道,弗学,不知其善也。是
您可能关注的文档
最近下载
- 粤22JT015 洛赛声学隔声垫楼板构造.docx VIP
- Q_GDW 1152.1-2014 电力系统污区分级与外绝缘选择标准 第1部分:交流系统.PDF VIP
- 电力设备巡检及维护标准操作流程.docx VIP
- (高清版)DB37∕T 4825.1—2025 药品、医疗器械、化妆品企业日常监督检查管理规范 第1部分:总则.docx VIP
- 保险法商之财富管理.pptx
- 税务会计课程思政教学设计方案.docx VIP
- 2025年数据跨境流动管理办法.pptx VIP
- 新课标下的小学英语课堂教学(共34张课件).pptx VIP
- 口腔种植科室规章制度(范文).docx VIP
- 2025-2026学年人教版高三生物第二学期专题易错检测卷(附答案解析).docx VIP
原创力文档

文档评论(0)