SdnBhdSabahSdnBhdSabahSdnBhd珊瑚礁保育政策.PDF

Sipadan-Sipadan-Mabul ResortMabul Resort (Sabah) Sdn. Bhd.(Sabah) Sdn. Bhd. SipadanSipadan--Mabul ResortMabul Resort (Sabah) Sdn. Bhd.(Sabah) Sdn. Bhd. 珊瑚礁保育政珊瑚礁保育政策 策 珊瑚礁保育政珊瑚礁保育政策策 为了给子孙后代留下健康美丽的环境，所有 Sipadan-Mabul Resort (SMART) 度假村周边的珊瑚礁都处于原始古朴的自然状态，并且，我们决心将其维护下 去。因此，我们邀请您签署以下规则及条款，并在 Sipadan-Mabul Resort (SMART) 度假村从事浮潜、游泳以及其它水中运动时予以遵守。 本人__________________ 同意在 Sipadan-Mabul Resort (SMART) 度假村从事 浮潜、游泳或其它水中运动时遵守以下规则。 1. 本人不会触摸、追逐海龟。 2. 本人不会故意触碰任何珊瑚。 3. 本人不会在浮潜、深潜或从事水中运动时近距离接触珊瑚礁，使脚蹼或 摄影器材造成珊瑚礁损害。 4. 本人不会抓住、站在、跪在、躺在珊瑚礁的任何部位。 5. 本人不会把摄影器材放在珊瑚礁上。 6. 本人会遵从导潜指令离开珊瑚礁。 7. 本人了解，如果被发现故意忽视以上规则将收到度假村经理的口头警告。 8. 本人了解，如果在收到口头警告后仍故意损害珊瑚礁将被 Sipadan- Mabul Resort (SMART)度假村终止浮潜、游泳或其它水中活动. _____________________________ ____________________________ 签字 日期 - - 内容若有争议以英文原件为主内容若有争议以英文原件为主 -- 内容若有争议以英文原件为主内容若有争议以英文原件为主 Sipadan-Sipadan-Mabul Resort (Sabah) Sdn. Bhd.Mabul Resort (Sabah) Sdn. Bhd. SipadanSipadan--Mabul Resort (Sabah) Sdn. Bhd.Mabul Resort (Sabah) Sdn. Bhd. 浮潜、游泳、其它水中运动免责声明及风险告浮潜、游泳、其它水中运动免责声明及风险告知 知 浮潜、游泳、其它水中运动免责声明及风险告浮潜、游泳、其它水中运动免责声明及风险告知知 请仔细阅读、填写空白处并在每段前小签请仔细阅读、填写空白处并在每段前小签。 。 请仔细阅读、填写空白处并在每段前小签请仔细阅读、填写空白处并在每段前小签。。 本人，（参与者）__________________，承认已经被告知并完全了解浮潜、游 泳或其它水中运动之固有风险。 －－- 本人了解并同意，免除 SIPADAN-MABUL RESORT (SABAH) SDN.BHD.以及其相关联营公司、雇员、主管、代理或委派人（以下简称“免责 方”）对本人个人资产之任何损失或伤害、人身伤害或死亡