英语中名词的可数性.pdf

2009年 8月 韶关学院学报 ·社会科学 Aug．2009 第 30卷 第 8期 JournalofShaoguanUniversity ·SocialScience VoI．30 No．8 英语中名词的可数性 陈中毅 (阜阳师范学院 外语学院，安徽 阜 阳236041) 摘要 ：可数性除了指被计数 的可能性外．还可 以指可数语义或用法，以及可数名词 。可数名词就是那些最基本语义为可数 用法的名词．并且在这个语义下可以被枚举和复数化。可数性与复数性分属语义和句法领域，且没有一一对应 的关系。结合语 义和句法两根轴线 。英语 中的名词可 以分成 四组 。其 中可数名词一组，不可数名词三组，一些传统意义上的可数名词如 clothes，SCIS$OrS。catde。audience等被重新划分为不可数名词。 关键词 ：名词 ；可数名词 ；不可教名词 ；可数性 中图分类号：H314 文献标识码 ：A 文章编号：1O07—5348(2O09)08—065—04 一 、 弓l言 d．many／fewoats 例 (1)说明oats并不是一个真正意义上的可数 英语名词的可数性一直是语言学界的一个热点 名词 ，因为它不能被基数词枚举 ，也不能和不定冠词 话题，语言学家们从不同的角度研究过这个问题。其 a连用，尽管它有一个复数词尾一s，可 以和 few，many 中形态句法的研究方法 (morphosyntacticapproach) 连用 ，可是它没有相应的单数形式(aoat)。有趣的 被广泛运用，传统的语法学家和现代的一些学者如 是 ，oats也不能作不可数名词对待 ，因为它无法和a Gleason(1965)”，Pelletier(1975) ，HuaLee(2005) little，much连用。结果，所有象 oats一样只有复数形 ㈨等认为可数名词之所以可数是因为具备以下这些 式的名词完全被这种划分方法忽略了，它们找不到 特征：①它们可以用基数词来枚举(如threecomput． ers)；②它们具有单数和复数形式(如acomputer,two 自己的归宿。其次，形态句法研究方法在那些具有 computers)；③它们的单数形式可以被 t}le，each修 双“重身份”(duallife)的名词前也失去了解释力。 饰(如acomputer,thecomputer,eachcomputer)；④它 (2)a．。Anappleadaykeepsthedoctoraway． 们的复数形式可以被 few，many修饰 (如fewcorn． b．Thesaladwouldbemoredeliciouswitha littleapple． puters，manycomputers)。 不可数名词的特性则相反：①它们不能用基数词 很明显，例(2a)中的apple是可数名词，而例(2b) 来枚举(如*htreewaters)；②它们没有单复数的区分 中的apple是表示物质的不可数名词。正如Pelletier (如water,*waters)；③它们可以被alittle，much修饰 Schubert(2003)Ⅲ所说 ，apple在这里具有 “双重身 (如alittlewater,muchwater