安徽雷鸣科化股份有限公司2013年日常关联交易预计的公告.PDFVIP

证券代码：600985 证券简称：雷鸣科化 编号：临2013-007 安徽雷鸣科化股份有限公司 2013 年日常关联交易预计的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈 述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 重要内容提示： ●交易内容：公司向控股股东淮北矿业（集团）有限责任公司下属子公司淮 北矿业股份有限公司购买原煤、钢材等原辅材料及出售民爆产品。 公司向控股股东淮北矿业（集团）有限责任公司下属参股公司淮北双龙矿业 有限责任公司出售民爆产品。 公司向本公司的子公司宿州市雷鸣民爆器材有限公司的参股公司宿州市淮 海民爆器材有限责任公司出售民爆产品。 ●关联人回避事宜：公司9 名董事会成员中，王小中先生、秦凤玉女士属关 联董事，回避了本事项表决。 ●日常关联交易预计是生产经营过程中与关联方发生的正常业务往来，符合 公司正常经营活动开展的需要，不会损害公司及公司非关联股东的利益，不会对 公司持续经营能力造成影响，不会影响本公司未来财务状况、经营成果。 ●此项交易尚须获得股东大会的批准，与该关联交易有利害关系的关联人将 放弃行使在股东大会上对该议案的投票权。 根据《上海证券交易所股票上市规则》及信息披露的有关规定，公司对2012 年日常关联交易情况进行了统计，并以2013 年度公司的生产经营计划目标等有 关数据为基础，对2013 年拟发生的日常关联交易进行合理预计，情况如下： 一、2012 年日常关联交易情况 2012 年日常关联交易如下： 单位：万元 关联交易类型 关联交易方 关联交易内容 关联交易金额 购买商品 淮北矿业股份有限公司 煤炭、钢材等辅助材料 378.03 合 计 378.03 民用爆破器材 5,677.75 销售商品 淮北矿业股份有限公司 材料 117.01 1 小计 5,794.77 销售商品 淮北双龙矿业有限责任公司 民用爆破器材 136.84 合 计 5,931.61 二、2013 年日常关联交易预计情况 2013 年预计日常关联交易金额为11,600 万元。具体情况如下： 1、采购商品： 单位：万元 关联交易类型 关联交易方 关联交易内容 关联交易金额 购买商品 淮北矿业股份有限公司 煤炭、钢材等辅助材料 500 合 计 500 2 、销售商品 单位：万元