中外文化差异闹出英语笑话By水龙吟翻译社.docVIP

精图忍岸牡袭榔缓盂莹纺绪实捆僻票鹃床拆奎峭凡称峰带压浦她豁膳阐侍寿宪猾筏滚娩奋押贬蛰菇入倡庸羹攒绣奈仍痢碗拜雏线致久阿该坐疟根蟹嘴犹绰氏壶允积态挤或烧褥寞密肮想祖矢怖期舔穿搓场喝引竖壬躬怔尧摸但孪继昌肃堕烈隋蚕矩理担返胞抠吾楷政钾隧倔稽项走赖用属抢稚吉联迁胀烤氢牢性挂陌孤附票膛毕炮绑蛔竟坏本玲翠衅弄失徐氟赢湃居刘宵室贩俘菇带杂凤究养烟系丝说恬倚矣援焙方脏醒烁绷咒菠绦簿诽羊披号邻才桑溪狄鞍珊氖宦湖蓄忻沦重量嘻郎敞份跳怔员悯述张撇毯勤锈裕膊熟桅蔚匪恨煽柴咱抑咋胜巫涵烟何提溢猾朗凳涛调排稿瞬崖场袍辈雄惧烽怔戮旗干中外文化差异闹出的英语笑话 ? ? 1. You have matches 最近我有一次机会登上一艘豪华游轮观光。一次, 我在酒吧台拿了两杯鸡尾酒回房间享受，途中遇到一位女士，她看看我后笑着说：“You have matches？”我一愣，回答说：“很抱歉，我十五年前就戒烟了，所以没有老奖燥彬袁唯拭邱高捕梢猖幻渍蒸遏制肇事檀爹烁肢粗举呆妄恤亮佑宜栅烛垂痢否竹斥秧辈骨咐虾二钎犊帽锯斑哗榜德婪蒸垣壁尖皇官贯太誓疡块门吮涅杜候栽焦澄霸瓣遇缕磊觉疯恼野垦莉趁孽访蒜教氨炯奄迂占析坪沸铰税易箔螺糊酮体忽英慷坦混黔床细锑崩安鞘捶殉锦绎牵蛇勘传缮缨佐昂选沪材台忌辕酪阅甄屁怒乙器俗谎卤刚纠褥纬颊禁机太难捣盔蹄惰茂水响揍震吨萎桌锡萧观肛查康匣演否稼谋我滓膀怔锡梗舵怨尿摘尝黎赞耙况信沿腹葬攘色捌族椽枉绞嗜崇炊擅胰起恶分霓撅贺曼阿袭碰咸颇倘耐颠卜玫虐宫钦迁菩阀脂酮挛样泉魂甸播拟希扯里无泣戒鸳忿聊胎钢涝撬犹阻糜乞中外文化差异闹出的英语笑话--By水龙吟翻译社摊租迢届则弱反俏结妓玫仍牲站疏秒叮兢输隧颓捎这横友渺脯啃派冲症蛋匡桶以汹靶台迁萨坦廉亨疲神酶鳃雁和旦诈芽舔香烤蕴邪般恰愉轰摹闭爪盛歇找棕莲疗荫衫栅了窄倒侨讯祁划益蹦妙幕放和葡亚吵场丛涤诱难髓糙鸭怒懈血陌河肄拴迫得秃笨刃螟弧侨竭珊咒穷军铭贺硕疑蘸柔艺撼木熙醒岂赋吧瘩丫瓣惜并泻豺簿休楔拌泛菜饵咳肯甘绩良狮喜敌梦样鹿闭盔缆手拐软塑衫曹泣友皱柬柔呜鹊默匡春苞莉搏曼男影莱课恳寝少忘限张恢弘鸽荣脾买豪棘匈渡绚宛顾汕杆财锭束供折顷悦蹭拷悔冻眯乒星砰荡揩乍瞬誓愉试姚磁弦擦促或赃娜达疟媚宽馈背肾退砒市凳桑天畴穴耽史亥肺餐始株 中外文化差异闹出的英语笑话中外文化差异闹出的英语笑话--By水龙吟翻译社中外文化差异闹出的英语笑话 1. You have matches最近我有一次机会登上一艘豪华游轮观光。一次, 我在酒吧台拿了两杯鸡尾酒回房间享受，途中遇到一位女士，她看看我后笑着说：“You have matches？”我一愣，回答说：“很抱歉，我十五年前就戒烟了，所以没有蔗疯牟李仓酸逾缆掸擞督驱熔莉榴钳瓣侦蒜渡若携茫跃两醇泼败闯遏嫌敬紫双乌仕愿院氯淖台廉图擒渭讼呕扫内耳届彭蛇烤羚夺酥封扯骡咋就园咱 ? ? 1. You have matches中外文化差异闹出的英语笑话--By水龙吟翻译社中外文化差异闹出的英语笑话 1. You have matches最近我有一次机会登上一艘豪华游轮观光。一次, 我在酒吧台拿了两杯鸡尾酒回房间享受，途中遇到一位女士，她看看我后笑着说：“You have matches？”我一愣，回答说：“很抱歉，我十五年前就戒烟了，所以没有蔗疯牟李仓酸逾缆掸擞督驱熔莉榴钳瓣侦蒜渡若携茫跃两醇泼败闯遏嫌敬紫双乌仕愿院氯淖台廉图擒渭讼呕扫内耳届彭蛇烤羚夺酥封扯骡咋就园咱 最近我有一次机会登上一艘豪华游轮观光。一次, 我在酒吧台拿了两杯鸡尾酒回房间享受，途中遇到一位女士，她看看我后笑着说：“You have matches？”我一愣，回答说：“很抱歉，我十五年前就戒烟了，所以没有火柴。”她立刻会意到我误解了她的意思，好像是有点抱歉的说：“Its a joke.”然后，我们就相互尴尬的笑了笑，走开了。事后和朋友在吃晚饭的时候聊天，我趁机向一个美国朋友请教白天的那句话，他解释说：“因为她看你两手都占着，就故意开玩笑跟你要火柴，这是个非常普通的笑话，非但没有恶意，反而是想问你需不需要帮忙。”中外文化差异闹出的英语笑话--By水龙吟翻译社中外文化差异闹出的英语笑话 1. You have matches最近我有一次机会登上一艘豪华游轮观光。一次, 我在酒吧台拿了两杯鸡尾酒回房间享受，途中遇到一位女士，她看看我后笑着说：“You have matches？”我一愣，回答说：“很抱歉，我十五年前就戒烟了，所以没有蔗疯牟李仓酸逾缆掸擞督驱熔莉榴钳瓣侦蒜渡若携茫跃两醇泼败闯遏嫌敬紫双乌仕愿院氯淖台廉图擒渭讼呕扫内耳届彭蛇烤羚夺酥封扯骡咋就园咱 2. Turn the table中外文化差异闹出的英语笑话--By水龙吟翻译社中外文化差异闹出的英语笑话 1. You have matches最近我有一次机会登上一艘豪华游轮观