Clearly documented machine safety Future of （清楚地记录机安全的未来）.pdfVIP

Clearly Documented Machine Safety. From risk assessment to safety evaluation. Safety Risk Assessment and Safety Evaluation Tool /safety-integrated Safe machine concepts without detours. The requirements of the new 2006/42/EC machinery directive on f unctional safety – which define the protection of humans, machines and production goods – came into effect on December 29, 2009. Machine manufacturers and operators have to adjust to changed procedures and regulations in order to ensure continued competitiveness, export capability and liability security. These challenges can be perfectly mastered with the services offered by the Siemens Safety Integrated portfolio: Safety Risk Assessment Management and Safety Evaluation Tool. New machinery directive by application of the EN ISO 13849-1 requirements or EN 62061 standards. The safety ver- The aspect of functional safety mainly ification requested by both standards focuses on the correct function of a is intended to prove the employed machine’s or system’s control devices safety solution’s attainment of the and safeguards. The new requirements SIL/PL value determined within the of the 2006/42/EC machinery directive scope of risk assessment. A clearly address the subjects of risk assess- structured risk assessment thus repre- ment, requirements placed upon docu- sents the basis for safety validation! mentation and suitable safety systems, conformity evaluation as well as Consequently, risk assessment repre- machine manufacturers outside the sents the first step towards safe European Union. machine concepts – already during the machine’s planning phase. Such Recognition, control and consistent assessment should be carried out by documentation of