手机短信的修辞艺术.doc

手机短信的修辞艺术 随着手机的日益普及, “短信(SHORT MESSAGE ) 聊天”成为一种新的时尚,无论是青年学生还是工薪阶层，或是自我创业者,不分行业,不分年龄；也不分文化程度高低,只要是拥有手机的人,能熟练操作手机运行程序,且拥有对方的号码, 只要对方的手机处于正常的工作状态,同时对方乐于和你交流,就基本上可以借助手机同对方进行一种新形式的沟通与交流了。本文拟从手机短信的特点，原因方面来推测其未来发展趋势。 一、短信文本 短信是手机普及以后诞生的一种新的文本样式,它是社会发展进入科技信息时代(俗称e时代)后应运而生的一种新型应用文体。手机短信以使用者随身携带的手机为载体(电脑和手机群发器等通讯辅助设施除外),来达到人际间的交流和沟通的目的。它较之传统书信和电话交流，更具有文学性和快捷性,成为当今快节奏时代人们生活方式中不可或缺的元素之一。 二、手机短信特点 由于媒介载体的独特性，手机短信文本通常能体现出以下几个特点,仅以中国近三年手机短信为例: 1、短小精悍性 一方面,手机汉字短信文本目前的文字篇幅限定在70字,英文文本最多发送160个字符，这就决定了绝大部分手机短信，只言片语的短小精悍性。或用一词一字,或用几个标点符号，只要能充分地表情达意，能完成交流和沟通任务就可以了。另一方面，其与国人的心理特点有关。他们多选用简短句,少用长句和复句，这点不同于欧美。尤其是当下这个充满我行我素的个性社会。人们借用手机短信来完成瞬间美感消费的心理需求——快餐式消费。其时间和精力都十分有限，人们不可能有极大的兴趣,去阅读长篇大论式的手机短信。例如: “下午我们俩一块逛街去,如何?” “行!”这两条短信一问一答，前者用了11字,不含两个标点符号，后者回复的短信连标点也仅有两字而已，由此可窥其一斑。再如:你不是一本畅销书，但在我的眼里是经典，很耐读,我愿读你一辈子。此条短信加上三个标点符号是29字。传播者将对方比喻成一本书,什么书呢?不是一般的类似快餐式的“畅销书”，而是经过时间洗礼的“名著”,短信传播者又是怎样做的呢?那就是仔细品味，一个“读”字既形象又贴切的传达出朋友(恋人)间不同一般的深情厚谊。同时也巧妙地化用了歌手费翔的歌词：“读你千遍我也不厌卷,读你的感觉像春天。” [1]使得该短信具有浓郁的抒情风格的味道。真可谓方寸之间尽得风流。 例谈手机短信的特点及编拟技巧(网友来稿) 随着e时代的到来，日趋多元化、便捷化的信息交流方式正对传统交流方式进行无条件地刷新，现在手机短信已成为人们相互交流思想、相互问候以及表达各种情谊的重要交流手段。 手机短信的最大特点就是短小精悍和具有较强的情境性，这就要求语言必须简练、隽永，以最少的字数传达最多的信息，这就可以直接考查学生的语言运用能力。另外，在同一情境下进行短信写作，要具有创造性的思维能力，能善于运用新颖的形式、别致的话语表达自己的真情实意，这样就更能反映出编写者语言运用能力和创造性思维能力的高低。 由于手机短信源于生活，贴近生活，表现生活，在高考语文命题越来越生活化的今天，编拟手机短信已走进了高考语文试卷。2004年山东语文考试的一个题目是：“请你给同学发个祝福短信，需要运用一个神话或童话故事，使用拟人或比喻的修辞格。”这道题目既联系了生活实际，又考查了学生修辞的运用和想像能力，学生很喜欢。编拟手机短信这类试题能很好地检测学生语言运用能力，属于语言“简明、连贯、得体”这个考点的范畴，能力层级为D。 一、 手机短信的特点 手机短信大致有如下特点： 1、主题突出：问候祝福、交待事情等目的明确。 2、简明扼要：短信不超过70字，一般是三五十字。另外，双方都明白的事情注意用词简洁。 3、语言得体：短信的语言、内容必须注意场合、双方的身份、一般要注意礼貌，语言文明。 4、构思别致：精彩的短信应有精巧的构思，才会让人过目不忘。如：让平安坐上开往冬天的地铁，让快乐与你不见不散，让健康与吉祥一个都不能少，让温馨和幸福没完没了，祝新年快乐！ 5、富有文采：好的短信应讲究文采，要特别注意修辞手法（对偶、比喻、排比等）的运用。例如：风柔雨润花好月圆，冬去春来似水如烟！幸福生活天天伴随，良辰美景年年期盼!流年不复返!人生需尽欢!说一声珍重，道一声平安！祝您新年快乐！ 二、手机短信编拟的方法技巧 1、排比显气势 排比是编拟短信最常用的修辞方法之一，运用排比，句式整齐、匀称，音韵铿锵，节奏感强，可以产生一种如虹的气势。 例：明月，一闪一闪，挂天边；思念，一丝一丝，连成线；回忆，一幕一幕，在眼前；愿一年一年人团圆！ 这条短信成功地运用了排比，通过排比句式的运用，表达了中秋佳节时对朋友的思念。读起来一气呵成，确实增添了气势。 2、比喻明事理 比喻也是编拟短信时常用的方