关于对上海安和精密电子电器股份有限公司的专利侵权诉讼.PDFVIP

2016 年10 月31 日 各位 公司名称 日本电产株式会社 法人代表 董事长，集团总裁 永守 重信 总部地址 京都府京都市南区久世殿城町338 番地 联系人 知识产权部长 石塚 利博 邮箱 tokkyo@ 关于对上海安和精密电子电器股份有限公司的专利侵权诉讼 日本电产株式会社以对本公司的与手机用振动马达技术相关的中国专利Z5 侵权为由，于2016 年10 月21 日向上海知识产权法院对上海安和精密电子电器股份有限公司提起了诉讼。 ＜方针＞ 本诉讼中，本公司请求禁止上海安和精密电子电器股份有限公司销售被疑产品等。 本公司将知识产权视为极其重要的经营资源，在今后当判断本公司和本公司的集团公司的知识产权被侵权 时，仍将采取坚决的态度。 ＜原委＞ 本公司及作为集团公司的日本电产精密株式会社以侵害与手机用振动马达相关的多项专利权为由，于2015 年9 月向上海安和精密电子电器股份有限公司发出了警告，但是，上海安和精密电子电器股份有限公司并未 作出回应，因此，日本电产精密株式会社于2015 年 11 月以中国专利ZL200910003612.5，本公司于2015 年 12 月以中国专利Z2 分别向上海知识产权法院提起诉讼。 在等待上海知识产权法院开庭期间，四川安和精密电子电器有限公司分别于2016 年1 月针对日本电产精密 株式会社的中国专利ZL200910003612.5，2016 年4 月针对本公司的中国专利Z2 提起了无效申请。 针对本公司的中国专利Z2，中国专利局复审委员会已经作出专利权有效的判决。 另外，我们判断难于以协商的手段进行解决。 由此，本公司在不得已的情况下决心提起此次诉讼，通过进一步的诉讼来保护本公司的知识产权免受侵权 行为的侵害。 1 / 6 ＜本公司及日本电产精密株式会社的手机用振动马达的技术说明＞ 手机用振动马达是在小型有刷马达上安装偏心锤，并将其组装在手机等的内部，通过马达的旋转产生振动， 从而不需发出铃声即可确认收到信息的马达。 小型有刷马达 偏心锤 ＜此次起诉的中国专利Z5 的技术说明＞ 本专利的振子是小型无线电机的振动发生装置用振子，由以钨为主要成分的粉末材料形成的超重合金构成，并通 过铆接而与小型无线电机的振动发生装置的马达旋转轴结合为一体。在偏心负荷部的外周部形成有贯穿旋转轴的槽 部，而且槽部由处于旋转轴的中心角为 180°以上范围的轴贯穿部以及形成于该轴贯穿部与该槽部的开口之间、中 间隔着比旋转轴的外径尺寸窄的间隔而相向的竖直壁部构成。通过将槽部的两侧从槽部的开口侧朝向底侧铆接而固 定在旋转轴上。 通过从槽部的开口侧 朝向底侧铆接 而将振子固定在旋转轴上 竖直壁部 槽部 振子 轴贯穿部 振子的立体图 旋转轴 振子的主视图 2 / 6 ＜参考＞ 已于2015 年11 月提起