《金陵十三钗》-好莱坞类型片包装下战争电影.docVIP

《金陵十三钗》:好莱坞类型片包装下战争电影[摘 要]张艺谋的新作《金陵十三钗》的故事讲述的是1937年的南京，一座教堂里一个冒牌的美国神父、一群教会女学生、14个逃避战火的风尘女子以及殊死抵抗的军人，共同面对南京大屠杀的故事。本文试从故事的悬念设置、叙述视角、视听语言表达等方面对张艺谋导演的新作进行文本分析，指出此作从几个主要方面都是按照美国好莱坞类型片的原则进行创作的，是一部好莱坞类型片模式包装下的战争史诗电影。 [关键词] 张艺谋；《金陵十三钗》； 类型电影 《金陵十三钗》，以1亿美元的投资掀开了2011年底电影贺岁档的战幕。此片讲述了在1937年发生的那场惨绝人寰的南京大屠杀中一个“拯救”生命的故事。一群秦淮妓女为了躲避日本人的屠杀躲进了原本属于教会女学生躲藏的地窖里，一个偶然上门准备给教堂神父入殓的殡葬师也阴差阳错地卷入到了这群人中间，上演了“拯救”与“被拯救”的故事。 好莱坞电影对民族电影最大的威胁是使得一个国家的电影脱离了自己本民族的现实，而投入美国“类型”电影的“温柔乡”里。这部电影无论从讲故事的方式、视听语言的表达、宣传营销模式等方面，都是按照美国电影的一套体系去运作的。一言以蔽之，此作目的性非常明显，纯粹是用重金打造的“申奥”①之作。 下文主要从故事的悬念设置、叙述视角、视听语言等方面来分析该影片是如何按照好莱坞类型电影的模式进行创作的。 一、类型化的悬念设置 在好莱坞类型电影中，讲故事的方式是相对固定的、自成体系的形式系统中的关键构成。一般特征是故事结构完整，有开头、悬念、高潮和令观众满意的结局。其中，最为关键的是悬念的设置。 《金陵十三钗》开片就以几个女学生如何在千钧一发之际，暂时逃过了日本兵的魔爪，也巧遇了殡葬师约翰并一起逃回天主教堂的紧张的情节，在三分钟内就吸引住观众的眼球，迅速进入到故事情境中去，这也是好莱坞类型电影标准的入戏方式。在类型电影中，悬念的营造要提供足够的信息，构成悬念的前提是向观众揭示足够的信息，使观众得以预见可能发生的事情。此片最大的悬念是：最终女学生们的命运如何？影片设置了几个关键的信息细节作为铺垫，当然，仔细分析的话这几个细节设置得并不是那么合理。 第一，当日本人蜂拥而入看到十几个如花的女学生准备下手时，从酒精中醒来的“假神父”约翰从躲藏的壁柜里挺身而出，拿起一面红十字旗帜，从二楼的栏杆上挥展开来，表达了对日本人暴行的愤怒并大呼女学生们躲到他身后，观众立刻就会知道这些女学生最后的结局肯定是幸运的。尽管这个“假神父”之前完全是一个带有流氓气质的小混混，为了一张温暖的床榻和一个风尘女子能在如此危险的情况下留守教堂，这种转变似乎来得太突然。但我们已经习惯了类型电影的这种突然转变，如果仔细分析近年来的类型电影，几乎每一部都能找到大大小小的情节或人物性格转变方面的“硬伤”。如2011年好莱坞的一部灾难电影《传染病》，大肆渲染了一种新型病毒的巨大杀伤力和疫苗的艰难研制过程，就在人类几乎要灭绝的时候，一个研究疫苗的女科学家绝望中把试验疫苗注射到了自己体内，奇迹出现了，疫苗居然有效。与其说是科学战胜了病毒不如说是信念和牺牲精神战胜了病毒，全片几乎用纪录片的方式描绘对病毒的恐惧一下子被这个苍白而空洞的又看似最合理的细节打败了，这就是好莱坞电影的经典模式。 第二，当女学生们躲避日本人追逐的时候，她们本来有机会躲入已经被秦淮妓女们占领的地窖里，但地窖门打开的一瞬间，日本人发现了这群女学生。书娟毫不犹豫地带领其他同伴躲到了楼上，因此妓女们躲过一劫。这也是一个暗示，我们从角色的眼神交流就可以看出，之后以玉墨为首的妓女们必须还以一报。 第三，本片揭示悬念最关键也是最失败的一处是女学生们在给日本将军唱《圣经》的时候，妓女“小蚊子”为了找一只猫突然出现在队列后面，引起了日本人的注意。这时，又是书娟给她圆了场，再一次避免了妓女们的灾难，这又是报恩的直接原因。但是仔细推敲，这个细节着实让人难以理解。在这么危急的时候，竟然会为了一只猫冒着生命危险出来寻找，更难以自圆其说的是这位女子在最终代替女学生赴会的时候是惟一一个喊着“我不是女学生”的人，这种胆怯和前面“找猫”的细节前后矛盾。尽管为了弥补这一缺憾，导演特意给她安排在临行前交代一个女学生找猫，但是这么关键的转折仍然漏洞太大，经不起斟酌。 高潮部分出现在妓女们在女学生准备跳楼以捍卫清白之躯的时刻，玉墨挺身而出要替女学生赴会的建议，接着剪了长发，装扮成女学生的模样。这一段用浓墨重彩的影像渲染出妓女们赴死前的极致魅力。从某种意义上说，这些女子用这样的方式，既挽救了女学生们的性命，又颠覆了世俗对妓女们的道德批判，完成了“肉体”和“精神”的双重拯救。最后就是好莱坞式的“大团圆”结局，尽管这个结局是以残酷的牺牲换取来的，但也算是一个比