古籍缩微标版例举.PDFVIP

业务研讨 古籍缩微标版例举 古籍馆经典文化推广组 张伟丽 古籍数字化是国家古籍保护、开发与利用工作的重要组成部分，2007 年 1 月，国务院 办公厅发布了《关于进一步加强古籍保护工作的意见》，文中明确指出：“进一步加强古籍的 整理、出版和研究利用。制订古籍数字化标准，规范古籍数字化工作，建立古籍数字资源库。” 2008 年 7 月 28 日，在全国古籍保护工作会议上时任文化部副部长周和平讲到：“要制 定古籍数字化标准，加快古籍数字化工作，逐步为公众提供古籍全文数字化阅览服务。”综 观国内外专家学者的意见和专业机构的做法，可以断定，古籍数字化已经成为 21 世纪古籍 整理的主流，代表着未来古籍整理、开发、利用的发展方向，但在我国目前还缺乏相应的工 作标准，还需要业界人士进一步的研究、探索和制定。就古籍数字化的定义来看，目前很多 文献对古籍数字化进行了不同的定义，一般认为所谓古籍数字化，就是利用现代信息技术， 将历来抄写本、刻铸本、雕版、活字版、套版及铅字印刷等方式所呈现的古代文献，转化为 电子媒体的形式，通过光盘、网络等介质保存和传播。 2010 年 11 月开始，国家图书馆开始对古籍馆的普通古籍进行缩微处理，这样做既为了 保存数据也为了方便读者。缩微流程主要一是先确定缩微书目——整理相关信息，即所说的 前整理，按照缩微制品要求，将需要制作标版的书籍按照页码、和拍照顺序，填好工作单。 二、需要制作缩微标板，放于缩微图像之前，简介缩微书籍概况。三、根据前整理单和标板 设定拍数，同时制作摄制目录。四、相关图书进行缩微。缩微时古籍标版的制作就显得尤为 重要，它对数据的使用、编目、保存有重要的影响。古籍书籍标版著录有一定的规则，如果 是单种书，则需录入书名、卷数、朝代、作者、著作方式、版本信息、册数，书名以卷首卷 端为准。如《金史一百三十三卷目录二卷》著录应为 金史一百三十三卷目录二卷 （元）脱脱等著 元刻明初递修本 二十七册 如果是古籍丛书的话，情况就比较复杂，除了首页要标明丛书的情况，涉及到丛书子目 则要重做标版，版本项与丛书标版一致。以《守山阁丛书》（经部）为例，首先要先做总目 的标版，再做子目的标版，一共二十个子目，其独特之处在于，子目中又有子目，比如《古 微书三十六卷》包括十种子目分类《尚书纬》、《春秋纬》、《易纬》、《礼纬》、《乐纬》、《诗纬》、 29 文津流觞第 34 期 《论语纬》、《孝经纬》、《河图纬》、《洛书纬》子目，每种子目之下又有相关子目书名，如何 在标版中清晰地表现这个关系，是个难点。解决的方法是，先做《古微书三十六卷》的标版 一张，版本项同总目标版，不需要标识“尚书纬”等分类子目项，而是将下面的子目如尚书 考灵曜两卷，尚书帝命验一卷等字号缩小，做成详细之细目，先来看《守山阁丛书》的第一 张标版。 守山阁丛书 （清）钱熙祚 辑 民国上海博古斋影印本 ××册 具体涉及到《古微书》时，要先做一张类似标版，其中版本项同丛书版本项 古微书三十六卷 （明）孫穀輯 民国上海博古斋影印本 ××册 随后再附上细目，小字双行注出，格式如下： 古微书 三十六卷 尚书考灵曜二卷 尚书帝命验一卷 尚书五行传 尚书璇玑钤 …… 春秋元命包二卷 春秋演孔图 春秋合诚图合一卷