fun english（趣味英语）.docVIP

fun english（趣味英语） 1. cats and dogs debris, the low value of the stock, rather than the door of the one dog or cat business 2. rain cats and dogs is not on the door, It is raining cats and dogs. cats and dogs. 3., lucky dog is a lucky dog, not a lucky dog. 4., You, dirty, dog is you vile creature, not dirty dog.. 5. eat dirt is patience, rather than eat soil. 6. touch-me-not is Impatiens instead of dont touch me.. 7. friendly camera is a dumb camera instead of a friendly camera. 8. funny bone is the Ma bone, referring to the nerve, not the bone. 9., sweetbread is the pancreas, not the bread. 10. writing brush is a brush rather than brush. 11., small potato is little man, not small potato. 12., couch potato is a couch potato rather than couch potato 13. the berries is a beautiful people and things, rather than strawberry, tomato. 14. the Fourth is the July 4th Independence Day, not simply fourth. 15., the, Four, Tigers, of, Asia are the four dragons of Asia, not the four tigers of asia. 16. pull ones leg is fooling someone instead of pulling the back leg. 17. cast pearls before the swine is to cast pearls before swine instead of pig throw pearls. 18. live a dogs life is to live in a dogs life instead of a dogs life. 19. dumb as an oyster is tight lipped rather than dumb oyster. 20., send, in, someones, jacket is the resignation rather than send someones jacket.. 21., put, down, your, jacket is dont get excited instead of get your jacket.. 22. Jack leg is layman rather than Jacks leg. 23., Jack-of-all-trades is a generalist rather than Jack of every line.. 24., Dont, put, horse, before, the, cart. is dont put the cart before the horse instead of dont put the cart in front of the horse.. 25. Dont teach fish to swim. , not do not display slight skill before an expert dont teach fish to swim. 26.India ink is ink, which comes from China, not India juice. 27.Indian shot is Canna instead of India. 28.English horn is the French oboe. It is neither a number nor a British one.