- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
在美中文教师常见的文化冲击及对策1cultureshockchinese
STUDIES IN CHINESE LEARNING AND TEACHING ISSUE 3 PP. 57-66
Suggested Citation: 李惠文, 李顺清, 韩丽芬. (2017). 在美中文教师常见的文化冲击及对策. 汉语学习
与教学研究, 3, 57-66.
Or, Li, H., Li, S., Han, L. (2017). Culture Shock Chinese Language Teachers Commonly Encounter in the
US and Coping Strategies. Studies in Chinese Learning and Teaching, 3, 57-66.
在美中文教师常见的文化冲击及对策1
Culture Shock Chinese Language Teachers Commonly Encounter in the US
and Coping Strategies
李惠文 (Li, Huiwen), Cleveland State University
李顺清 (Li, Shunqing), Lianyungang Open University
韩丽芬(Han, Lifen), Cleveland State University
摘要:自大陆来美的中文教师常常经历很大的文化冲击,本研究采用问卷、访谈、查阅
个人报告等方法,对美国俄亥俄州部分地区的中小学中文教师在教学中遇到的文化冲突进
行了调查,发现问题主要表现在师生关系、课堂管理、教育理念及教学方式、同事关系等
几个方面,建议通过培训、辅导、咨询等方面进行知识、技能、心理、文化适应等方面提
高教师敢于面对和应对文化冲击的能力。
关键词:中文教师,文化冲击,原因,对策
Abstract: Chinese language teachers from Mainland China often experience a big culture shock
when beginning to teach in the US. The present study, by employing questionnaire, interview,
and self-reflection approaches, investigates the negative experience of this kind that those
teachers have had in K-12 schools in the State of Ohio. The result shows that major culture shock
issues happen in the teacher-student relationship building and maintenance, classroom
management, teaching belief and strategy, peer relationship, and more. Training, consultation,
and counseling strategies are suggested to expand teachers’ knowledge and improve the teachers’
skills in dealing with culture shock and making better culture adjustment.
Keywords: Chinese language teachers in the US, culture shock, reason, coping
1 Correspondence concerning this article should be addressed to Huiwen Li (email: haven56789@) at Cleveland State
University.
Studies in Chinese Learning and Teaching Issue 3 ISSN 2334-2684
Li, H., et. al
您可能关注的文档
- 原装配件automobililamborghini多媒体.pdf
- 源讯信息技术中国有限公司招聘招聘初级顾问juniorconsultant.pdf
- 远东的诱惑中国制造在俄形象转变-中国世界贸易组织研究会-商务部.pdf
- 源头分离技术转变传统的废水处理观念.pdf
- 院级课堂教学比赛暨信息化教学大赛选拔赛方案-广东亚视演艺职业.doc
- 院系名称-华南师范大学.doc
- 院友通讯-中国人民大学国际关系学院.pdf
- 院校专业录取人数-铜梁中学高2017级4班.ppt
- 月度人物——李鑫.pdf
- 岳麓区召开二季度主席会长-长沙工商联.doc
- 分析let s单元56ago2卷纸zheng unit56.pdf
- 塑胶材料其它分类原料pa9t 12.pdf
- md16x16数字媒体切换器设备.pdf
- 者参考项目发起人学科类型单位序列承包商修订页代码顺序典型.pdf
- 届世界天然气大会阿姆斯特丹2006add10288.pdf
- 期测试记录表每周weekly g1g6 journeys tests level 6 lesson26.pdf
- modernize-whitepaper现代化您应用程序白皮书.pdf
- anybackup产品典型案例分析.pdf
- 约克金融工程课程tfeslide32.pdf
- 广州市妇女儿童医疗中心历份教学药历01tjy.pdf
文档评论(0)