多媒体网络环境下商务英语谈判教学研究.doc

多媒体网络环境下商务英语谈判教学研究摘　要：商务英语谈判是一门将英语语言学习与国际贸易知识学习相融合的应用型课程。利用多媒体网络式英语教学模式可以有效提高这一课程的教学效果。浅析了多媒体网络式英语教学模式的优势、其在商务英语谈判课程教学中的作用以及所面临的问题和对策。 关键词：商务英语谈判；多媒体网络；英语教学 中图分类号： G4　　文献标志码：A 文章编号：1673-291X（2012）17-0273-02 商务英语谈判是旨在培养以英语为工具、以国际贸易知识为基础、能够在国际商务最前沿工作的高技能应用型商务外语人才进行商务谈判的一门课程。依据ESP（English for Specific Purpose）的理论，这门课程要求将国际贸易知识、商务谈判技巧和英语语言能力巧妙地融为一体，所以，不仅要求有专业的师资、可读性及适用性较强的教材，还要有可操作性较高的教学模式，这样才能达到预期的教学目标。从当前实际情况来看，知识传授仍是传统教学模式的主要目标，而且教师讲学生听是其主要表现形式。虽然在课堂上有模拟谈判或者角色扮演的时候，但大多脱离实际、仍以“扮演”为主。所以，学生的主动性和积极性在这种教授模式下无法得到最为有效地调动。多媒体教学的存在与发展与传统教学手段相比有其独特优点：适应多媒体视听教学方式改革的发展方向；交互式教学过程，信息反馈及时；信息量大，课堂教学效率提高；形式新颖活泼，形象化直观化；强化学生素质教育和智能、技能训练相结合。因而，基于网络的多媒体教学，由“以学生为中心”转向“主导—主体相结合”，在重视学生自主学习、突现学生主体地位的同时，也重视充分发挥了教师的积极主导作用。 一、多媒体网络式英语教学模式的优势 现在我们通常所说的多媒体教学，是特指运用多媒体计算机并借助于预先制作的多媒体教学课件来开展的教学活动过程，它又可以称为计算机辅助教学（Computer Assisted Instruction，即CAI）。多媒体网络式大学英语教学模式摒弃了以往教师—课本—学生这种以课本为单一媒介的课堂教学方式，将不同的媒体内容及信息构建成一个立体的、逻辑的、综合的信息网，将各种不同的媒体信息—教师—学生按照特定的方式集成在一起。多媒体网络式英语教学模式可以产生教与学的最佳效果，这主要体现在以下几个方面。 （一）实现学习个体化 传统的教学模式是一个点（教师）对面（所有学生）的固化模式。无法做到真正的因材施教，不利于调动学生的主动性，无法根据具体学生的特殊情况进行因人而异的教学。由于商务英语谈判综合了国际贸易与英语语言两门学科，基于这一特点，在实际教学中自然会遇到更多的情况：如一些学生偏重于英语能力学习，一些学生偏重于国际贸易知识学习，一些学生两门学科都偏重或者都不偏重等等。在多媒体网络式教学模式中，教学以网络为平台、以多媒体为工具，而教师则在其中起到了一个引导者的作用。授之以鱼，不如授之以渔。学生在学习过程中，站在网络这个平台上，通过教师的指导，利用多媒体这个工具根据自身的具体情况汲取相关的知识及技能。 （二）实现学习直观化 传统的教学模式只能利用教师的语言描述、课本介绍、课堂板书来进行信息传递，而利用多媒体网络式教学模式则使教学内容更加直观、更加形象。各种多媒体教学设备不再是一维的孤军奋战，通过电脑以及网络将其构建成一个三维的真实教学平台。借助这一平台，原本平面的知识体系不再抽象难懂。多媒体的运用可使课堂教学容量相对增大，以文字、语音、图像和视频为媒介，刺激学生的眼、耳、口、手和大脑，促进学生对所接受到的信息进行再加工，在脑中重新构建相应的知识结构。学生再将这些知识通过多媒体网络平台以多种形式反馈出来，而不是过去单一的通过回答问题或者书面作业来进行反馈。如在商务英语谈判教学中，论及谈判的技巧，学生只能对抽象、深奥的理论文字进行一遍接一遍枯燥的理解。引入多媒体网络式教学模式后，学生的眼、耳、口、手和大脑等器官均被调动起来，通过实景化的谈判现场观察谈判者的眼神、表情、语音、语调、用词、手势等，对谈判技巧再加以直观化的分析理解，并借助多媒体网络把虚拟化的谈判现场搬到课堂上，实现真正的情景再现，达到良好的教学效果。 （三）实现教学双向化 互动是一种重要的教学理念和方法，互动是语言学习的核心，英语互动教学有助于顺利完成语言信息的输入、编码、提取等过程，多媒体互动教学技术由于具有高效的特点，在创造互动环境方面具有独特性。商务英语谈判是英语语言和国际贸易知识的综合体，实践性是其一大突出特点。多媒体网络式英语教学模式改变了传统的一人一机模式，教师从教学活动的统治者变为教学的合作伙伴。多媒体网络环境运用其强大的信息综合处理功能，将传统教学模式教师对学生的一点对一面关系改变为教师是这一面中的一个点，形