英文翻译格式参考模板.docVIP

Jiang LX, Yang SL, Xie LF, et al. VANGUARD1 encodes a pectin methylesterase that enhances pollen tube growth in the Arabidopsis style and transmitting tract. Plant Cell, 2005, 17: 584-596. VGD1编码一种促进拟南芥花粉管 在花柱和生殖通道中伸长的果胶甲酯酶 学 生：，园艺园林学院 指导教师：刘乐承，园艺园林学院 在开花植物中，花粉管通过进入柱头、花柱和生殖通道，是将精核传递到深嵌于雌性组织内卵细胞中十分重要的过程。尽管它在植物繁育中很重要，然而人们对控制花粉管通过柱头、花柱和花粉管穿越的分子机制却了解的很少。这里，本文报道了一种拟南芥基因VGD1的鉴别和描述，它是编码一种含有595个氨基酸的类似果胶甲酯酶（PME）的蛋白质，该蛋白具有促进花柱中花粉管和生殖通道组织的伸长的作用。VGD1是在花粉粒和花粉管中特异表达的。这种VGD1蛋白在花粉粒和花粉管中普遍存在，原生质膜和细胞壁中也有。VGD1的功能中断会使野生类型花粉粒中PME的活性降低到野生型的82%，同时极大地阻碍了花柱和生殖通道中花粉管的伸长，导致雄性育性的显著降低。此外，与野生型花粉管相比，VGD1花粉管不稳定，在离体培养基中萌发和伸长时往往爆裂。本研究表明VGD1产物可能是通过改善细胞壁和加强花粉管与雌性花柱的相互作用和增强生殖通道组织来促进花粉管伸长的。 开花植物的受精需要将精子传递到卵细胞。这个过程开始于花粉粒在柱头上的积累。花粉和柱头细胞的相互识别作用引发它们的结合和花粉的萌发。最终花粉管进入柱头组织，穿过花柱，通过生殖通道，然后直接进入嵌在胚珠中的花粉母细胞(Hülskamp et al, 1995b; Wihelmi and Preuss, 1996Ray et al, 1997; Lennon and Lord, 2000; Palanivelu and Preuss, 2000; Johnson and Preuss, 2002; Lord and Russell, 2002; Preuss, 2002; Kim et al, 2003; Palanivelu et al, 2003)。好几个研究表明，组成成分如花粉和柱头上的脂质，对水分从柱头细胞运输到花粉是十分重要的(Elleman et al, 1992; Preuss et al, 1993; Hülskamp 1995a; Wolters-Arts et al, 1998; Zinkl et al, 1999; Fiebig et al, 2000)。形态学研究也表明，花粉管和柱头细胞间的相互识别作用是引发柱头和花柱细胞壁的降解所需要的(Atkinson et al, 1993; Hiscock et al, 1994; Johnson and Preuss, 2002; Lord and Russell, 2002)。然而，对控制花粉管通过柱头和花柱组织的物质的基因和分子机制了解很少。 在植物物种如百合(Lilium longiflorum)具有中空的柱头和花柱，花粉管和生殖通道表皮的黏和是花粉管伸向胚珠所必须的。据报道，生殖通道表皮分泌的花柱基质在这种黏和中起着很重要的作用（Jauh et al, 1997; Lord, Lord and Russell, 2002; Kim et al, 2003; Park and Lord, 2003）。同样地，在物种如拟南芥（Arabidopsis thaliana）中，有闭合的花柱，生殖通道的内部细胞间全都充满了富含营养的细胞外基质(ECM)。花粉管通过ECM比离体培养时伸长更快、更长和更精确，这表明花粉管和生殖通道ECM的相互作用对花粉管在生殖通道中的移动是非常重要的（Lennon et al, 1998; Lennon and Lord, 2000; Lord, 2000）。然而，尽管它们对精子向卵细胞的转移很重要，但人们对能控制花粉管与雌花组织间相互作用的基本的分子机制却知道的很少。 通过修改细胞壁，果胶甲酯酶（PMEs）被认为在植物发育的不同生理过程中发挥着作用（Bordenave and Goldberg, 1993; Kagan-Zur et al, 1995; Guglielmino et al, 1997; Wakeley et al, 1998; Futamura et al, 2000; Micheli et al, 2000; Ren and Kermode, 2000; Li et al, 2002）。植物的