1950年的中英关系-ePublications@bond.PDFVIP

1950 年的中英关系：脆弱关系的分崩离析 Sino-British Relations in 1950: Fracturing a Fragile Relationship Tracy Steele Associate Professor Department of History Sam Houston State University 同行互评会议论文 2012 东亚安全座谈谈论会 Peer-reviewed Conference Paper 2012 East Asia Security Symposium and Conference .au/eassc_publications/ 想要了解关于论文、或东亚安全座谈讨论会同行互评出版地址的信息，请联系总编辑 乔纳森•H•平jping@.au For information about this paper or the East Asia Security Symposium and Conference Peer-reviewed publishing site please contact the Editor-in-Chief Jonathan H. Ping 1950 年的中英关系：脆弱关系的分崩离析 摘要：本文通过分析历史案例，指出在外交政策中将问题联系起来的效用和风险。 1949 年9 月，中国共产党中央委员会主席毛泽东宣布：“占人类总数四分之一的中国 1 人从此站起来了” 。这句话现在已经成了一句名言，它向世界宣告，中国已经“站起 来了。“这标志着中国近代史上的重大转变，中国摆脱了外国统治、侵略和内战。新 成立的中华人民共和国宣布，她有意志和能力，扫除自1842 年《南京条约》以来所有 不平等条约的遗迹。此外，毛泽东还宣布，在对外关系上，中国将采取“一边倒” 的方 2 针 。 本文指出，虽然有反帝国主义的激昂口号和社会主义革命的慷慨陈词，中国共产党对 英国的早期外交政策，与其说是以意识形态为基础，不如说是以伦敦对国民党的态度 为基础的，而且并没有过多纠缠英国的帝国主义历史。一开始，英国没能理解这个机 会，也没有理解中国在外交中把问题联系起来的做法。中国政府把看似无关的问题联 系在一起，包括不承认英国人，以表达中国对英国在联合国投票帮助国民党的不满。 同样，英国和国民党之间继续保持关系的问题，也导致中国在英国寻求中国驻伦敦大 使馆的保管和维护问题上一再拖延。本文的资料来自于位于北京的中国外交部档案和 伦敦的英国国家档案馆，它们都记录了中国联系问题和拖延处理的做法，其他问题还 包括：英国对国民党的行动和态度，使中英间脆弱的关系分崩离析；英国没能抓住在 1950 年6 月朝鲜战争开始的前几个月和中国建立外交关系的时机。 关键词：英国，中国，国民党，识别，联合国 1毛泽东，“ 中国人民站起来了”，中国人民政治协商会议第一届全体会议上的开幕词, 一九四九年九月二十一日, /chinese/maozedong/- chinese-maohtm, 2012 年12 月21 日。本文内容中包括拼音和简体中文。引 文使用罗马拼音系统；名称或术语首次出现在档案文件中时，将使用拼音括号。虽然 中国外交部的文件是全文，从引用时只用简体字。 2毛泽东，“论人民民主专政”，中国共产党文献资料毛泽东选集第四册，一九四九年六 月三十日，/GB/64184/64185/66618/4488978.html, 2012 年12 月 21 日。在讨论中国民族主义改革者和革命者如孙中山（孙逸仙）时，毛泽东用了这句 话；孙中山曾尝试借鉴西方的理念，来改革和统一中国。当然，孙中山也接受了来自 苏联的帮助，但他直到1925 年去世时，也没有实现自己的目标。毛泽东说，人要想成 功，就必须坚持一条道路，或者说要 “一边倒