发展循环经济是21世纪环境保护的战路选择.PDFVIP

中国发展 2002年第2期 发展循环经济 是21世纪环境保护的战路选择 王金南 (中国环境规划院，北京，100012) 摘 要 本文对发展循环经济就是保护环境、生态工业是循环经济的重要形态等观点进行了 阐述，并介绍了循环经济在国内外的实践。作者认为，发展循环经济势在必行，它必将成为我国21 世纪环境保护的一个战略选择，并就发展我国的循环经济提出了5条建议。 关键词循环经济；环境战略；生态工业；工业生态；生态工业园区 经济发展与保护环境之间的矛盾是传统社会发 经济协调发展的重要途径。 展模式的一个重要症结。为解决这一矛盾症结，国 循环经济把清洁生产、资源综合利用、生态设计 际社会和各国政府提出了一系列的发展模式战略， 和可持续消费等融为一体，运用生态学规律来指导 循环经济就是其中之一。循环经济是把物质、能量 人类社会的经济活动。循环经济的根本就是保护日 进行梯次和闭路循环使用，在环境方面表现为污染 益稀缺的环境资源，提高环境资源的配置效率。循环 低排放、甚至污染零排放的经济运行模式。循环经 经济与传统经济相比较，不同之处在于：传统经济是 济主要运用生态学规律来指导社会经济活动，本质 由“资源一产品一污染排放”所构成的物质单行道 上是一种生态经济。发展循环经济是21世纪世界各 (One Way)流动的经济。在这种经济中，人们以越来 国环境保护必然的战略选择。 越高的强度把地球上的物质和能源开采出来，在生 一、发展循环经济就是保护环境 产加工和消费过程中又把污染和废物大量地排放到 随着20世纪60年代以来生态学的迅速发展，环境中，对资源的利用常常是粗放的和一次性的。循 人们产生了模仿自然生态系统、按照自然生态系统 环经济倡导的是一种建立在物质不断循环利用基础 物质循环和能量流动规律重构经济系统，使得经济 上的经济发展模式，它要求把经济活动按照自然生 系统和谐地纳入到自然生态系统的物质循环过程 态系统的模式，组织成一个“资源一产品一再生资 中，从而建立起一种新的经济形态的愿望。到90年 源”的物质反复循环流动的过程，使得在整个经济系 代，随着可持续发展战略的普遍采纳，发达国家开始 统以及在生产和消费过程中基本上不产生或者只产 把发展循环经济、建立循环型社会，作为实现环境与 生很少的废弃物。二者的区别在于传统经济通过把 收稿日期：2002年5月 作者简介：王金南，研究员，研究方向为环境政策、环境经济和环境规划。 一8一 2002年第2期 资源持续不断地变成废物来实现经济的数量型增 态工业区是目前国际上最成功的一个生态工业园 长，这样最终导致了许多自然资源的短缺与枯竭，并 区。该园区以发电厂、炼油厂、制药厂和石膏制板厂 酿成了灾难性的环境污染后果。而循环经济力图从 四个厂为核心企业，通过贸易方式把另一家企业的 根本上消解长期以来环境与发展之间的尖锐冲突， 废弃物或副产品作为本企业的投入或原料，建立工 它不但要求人们建立“自然资源_产品和用品_再 业共生和代谢生态链关系。 生资源”的经济新思维，而且要求在从生产到消费 从国家层次来看，比较成功的国家主要有德国 的各个领域倡导新的经济规范和行为准则。 发展循环经济就是保护环境，其主要的体现就 弃物处理法》和《循