二级笔译综合能力教材词汇总结-unit1分析.doc

Unit 1 indolence [?nd?l?ns]? n. 懒散，懒惰；无痛 rebel [reb(?)l] vi. 反叛；反抗；造反n. 反叛者；叛徒adj. 反抗的；造反的 abrogatevt. 废除；取消The next president could abrogate the treaty. 下任总统可能废除此条约。 sanctionn. 制裁，处罚；认可；支持vt. 制裁，处罚；批准；鼓励He may now be ready to sanction the use of force. 他或许现在正准备批准使用武力。 vacillate vi. 犹豫；踌躇；摇摆She vacillates between men twice her age and men younger than she. 她在两个男人之间摇摆不定，一个年龄比她大一倍，一个比她小 officious adj. 多管闲事的；非官方的 bumpn. 肿块，隆起物；撞击vi. 碰撞，撞击；颠簸而行vt. 碰，撞；颠簸 We left the road, and again bumped over the mountainside. 我们离开公路，又一次在山坡上颠簸行驶。 abysmally [?bizm?li] adv. 极度地；深不可测地 slither intovi. 蜿蜒地滑行vt. 使滑动n. 滑动；滑行The snake slithered into the water. 那条蛇蜿蜒滑入了水中。 ventilation ductn. 通风管 delugen. 洪水；泛滥；暴雨vt. 使泛滥；压倒During 1933, Papens office was deluged with complaints. 在1933年间，巴本的办公室接到的投诉案件层出不穷。 clandestine [kl?nd?st?n] adj. 秘密的，私下的；偷偷摸摸的 eludevt. 逃避，躲避He eluded the police for 13 years. 他躲了警察13年。 bewildering adj. 使人困惑的；令人产生混乱的A glance along his bookshelves reveals a bewildering array of interests. 扫一眼他的书架就可以看出他杂七杂八的兴趣爱好。 phony adj. 假的，欺骗的n. 假冒者；赝品Hed telephoned with some phony excuse she didnt believe for a minute. 他用一些假的借口打电话，她根本就不信。 foil vt. 衬托；阻止，挡开；挫败A brave police chief foiled an armed robbery by grabbing the raiders shotgun. 一个勇敢的警长夺过歹徒的猎枪，挫败了一起武装抢劫。 seclude [s?klu?d] vt. 使隔离，使隔绝No one can seclude himself from the outside, or he could not survive.没有人可以封闭自己，否则他就无法生存下去。 unabashed adj. 不害羞的；不畏惧的；厚脸皮的He seems unabashed by his recent defeat. 他似乎不为近期的失败感到羞耻。 unabated adj. 不减弱的，不衰退的The fighting has continued unabated for over 24 hours. 战斗在持续了超过24小时后激烈程度仍然没有减弱。 unaccented adj. 无重音的；无抑扬的；非重音的 unadornedadj. 朴素的；未装饰的The room is typically simple and unadorned, with white walls and a tiled floor. 这个房间是典型的简单没有装修的，有白色墙壁和瓷砖地板。 unalignedadj. 不结盟的vt. 使结盟；使成一行；匹配vi. 排列；排成一行 unamiable adj. 不友好的；不和蔼的adj. 和蔼可亲的，亲切的She had been surprised at how amiable and polite he had been. 她对他如此和蔼可亲、彬彬有礼感到了惊讶。 unappeasable adj. 无法平息的 inapprehensible adj. 不能理解的；不可解的 unassumingadj. 谦逊的；不装腔作势的；不出风头的He