《苔丝》青少年学习读本.pdfVIP

《世界文学名著经典》 《苔 丝》 （英）哈代 著 苔 丝 ·1· 目 录 导读 …………………………………………………………2 1 ……………………………………………………………4 2 ……………………………………………………………10 3 ……………………………………………………………11 4 ……………………………………………………………17 5 ……………………………………………………………21 6 ……………………………………………………………25 7 ……………………………………………………………31 8 ……………………………………………………………38 9 ……………………………………………………………44 10……………………………………………………………46 11……………………………………………………………52 12……………………………………………………………56 13……………………………………………………………62 14……………………………………………………………76 15……………………………………………………………82 16……………………………………………………………90 17……………………………………………………………98 18 …………………………………………………………106 19 …………………………………………………………112 20 …………………………………………………………121 苔 丝 ·2· 导读 《苔丝》， 也叫《德伯家的苔丝》， 是英国杰出作家托马 斯 ·哈代(1840— 1928)的代表作。 小说于1891年出版，由于小说尖刻地批判了宗教的虚伪， 一针见血地揭露了英国社会的反动本质，他对神的强烈控诉和 抗议，导致了英国社会掀起了一场风暴，从此哈代不再从事小 说创作。 小说以同情的笔触，讲述一个纯洁、美丽而天真的农村姑 娘不幸的一生：她可爱、善良，生活在一个贫困的家庭，父亲 是个作贩运生意的，勉强维持着七个孩子的温饱。母亲一门心 思想和贵族攀亲，结果使苔丝遭到阔少爷亚历克·德伯的侮辱。 为了摆脱一切，苔丝又去了一个奶牛厂，她和牧师的儿子克莱 尔相爱并结了婚。当苔丝在新婚之夜向丈夫吐露自己的过去后， 却遭到丈夫的冷酷抛弃。她回到父母身边，父亲去世，全家流 离失所，她牺牲了自己，“被德伯弄了回去。”克莱尔去巴西经 历了一番磨难，也原谅了苔丝，他回到英国。但她恨透了德伯， 亲手杀死了他。她也平静地面对死亡。 苔丝，是被打击摧残的对象，德伯摧残了她的身体，而克 莱尔却折磨着她的心。在这样一个冷酷的社会，既使象苔丝这 样有着生活的热情，对未来充满信心的姑娘，勤劳而勇敢，疲 于奔命地劳作，却不能避免母亲和弟妹们贫穷的生活；不能被 爱人所接受，遭到社会的唾弃。无论是物质生活，还是精神世 界都处在最低的接近崩溃的边缘，这是为什么？ 克莱尔温文尔雅，有教养。他不愿意作牧师，追求个人自 苔 丝 ·3· 由，反叛礼教，深深爱上了挤奶姑娘苔丝，令家人不可思议。 然而他仍受到旧道德观念的束缚， 冷漠地抛弃了爱着他的苔 丝。当他冲破道德偏见， 撕碎了资产阶级社会的虚伪礼俗， 他的爱是诚挚的，不可动摇的。 小说中故意运用“命中注定”，“上帝的神圣安排”， 实质 是对神学的上帝的嘲讽，以及强烈的憎恨，流露出作者对现实 的不满。为小说无意中增添了感伤的笔调，哈氏引用著名剧作 家莎士比亚的话为他的《苔丝》题辞：“ 令人心疼的受了伤害 的名字！我的胸脯将变作你的眠床，让你安睡！” 苔 丝