批发比较标准的苏州话.docVIP

霍显──闪电 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　热显──室内或背阴处受热辐射而产生的暑气蒙松雨──毛毛雨 　 　 　 　　 　 　　 　 　 　发冷汛──来寒潮 长脚雨──连日的淫雨　 　 　 　　 　 　　 　 　水氽/发大水──涝灾迷露──雾 　 　 　 　　 　 　　 　 　 　 　 　河滩（头）──河边洗物用的埠头凌唐──冰锥儿 　　　　　　　　　　　　　　　　阴仔天──阴天　　　　　　梗灰──生石灰 　　　　　　　　　　　　　　　　中间──小客厅垂夜快──傍晚 　　　　　　　　　　　　　　　　坑棚──茅厕夜头晚（音慢）间──晚上 　　　　　　　　　　　晴落管──水落管先起头──起先 　　　　　　　　　　　　　　　　庭柱──柱子后首来/后慢来──后来　　　　　　　　　　　　　胡梯──楼梯矮模样──时间差不多了， 　　　　　　　　　　　被风洞/被头──被窝快到时间了 　　　　　　　　　　　　　　　　　　被档头──缝在被子一端防污的布或毛巾御麦──玉米 　　　　　　　　　　　　　　　　　变毛众牲──禽类 　　　白活芦──生西瓜 　　　　　　　　　　　　　　　吊子──水壶辣火──辣椒 　　　　　　　　　　　　　　　　　面桶、浴桶──面盆、浴盆谢菜──荠菜 　　　　　　　　　　　　　　　　　立桶──幼儿站的木桶瘌痢头花──蒲公英 　　　　　　　　　　　　　　矮凳──凳子、椅子红花郎──紫云英 　　　　　　　　　　　　　　　灶镬间──厨房众牲──牲畜 　　　　　　　　　　　　　　　　　碗盏家生──碗等厨房用品　　　　　　　　　　肌夹──翅膀 　　　　　　　　　　　　　　　　　行灶──可搬动的、泥做的灶虾蟆（音鞋麻）──蝌蚪 　　　　　　　　　　　　火夹──火钳　　田鸡──青蛙 　　　　　　　　　　　　　　　　　镬子──锅癞团──蟾蜍　　　　　　　　　　　　　　　 　　镬干盖──锅盖墙门间──进大门里的第一个门厅 　　　　　　　　青黏苔──青苔　　　　 　　　　　　　　　　　　　矮闼门──分上下两段的门，上半可吊起 　　　　　筷箸笼──筷笼罩篮──遮盖饭菜的竹罩　　　　　　　　　　 　　线板──绕线的板枪水闼──门窗上方挡雨水的板篷 　　　　　　　　砧墩板──砧板　　　　 　　　　　　　　　　　窗盘──窗台 　　　　　　　　　　　　　　　　　滋钻──锥子客堂──客厅 　　　　　　　　　　　　　　　　　捻（阴上）凿──改锥黄鱼车──脚踏三轮平板车 　　　　　　　　　　　屋里──称自己的夫或妻囡五──女儿 　　　　　　　　　　　　　　　　　（有 娘（阴平）娘──姑姑（父之妹）癞团车/小三卡──用汽油机的三轮小卡车载客）　　外甥──外甥；外孙小干五──小孩　　　　　　　　　　　　　　 　　老拖/老末拖/末拖/末堂──最小的子女小娘五──小女孩 　　　　　　　　　　　　　　　独养──独生；独养伲子，独养囡五小毛头──婴孩 　　　　　　　　　　　　　　　　老拖伲子（囡五）──最小的儿子（女儿）囡（阴平）囡──婴孩的爱称 　　　　　　　　　　半吊子──半瓶醋、办事虎头蛇尾的人　　阿舅──舅子（妻的弟兄）　　　　　　　　　　　 孤孀──寡妇 书毒头──书呆子 　　　　　　　　　　　　　　　阿（入声）姨──妻的姐妹老小姐──老处女 　　　　　　　　　　　　　　　姑娘──小姑；姑母二婚头──再嫁的（妇女）　　　　　　　　　 　　填房──跟丧妻者结婚的女人　　　　　　　　　　　水菜──蚌肉的总称　　　　　　　　　　　　 　　黄泥膀──寡妇再婚招来的丈夫挖包/三只手──扒手　　　　　　　　　　　　　　熟视人──熟人　　 雌孵（音部）雄──两性人　　　　　　　　　　　拖油瓶──再嫁时带往男家的子女娘姨每每（旧）──母之祖 　　　　　　　　　　 霉爷（娘）──后父（母）阿爹──祖父 　　　　　　　　　　　　　　　　 伯姆淘里──妯娌　　　　　　　　　　　　 好婆/奥婆（儿语）/亲婆/好亲婆──祖母 　　　　酱缸浪头/亨冷头──大人物上代头──父母以上的长辈 　　　　　　　　　　 三脚猫──什么都会捣咕但什么都不精（的人）家小/家主婆──妻子 　　　　　　　　　　　　　面盘子/面架子──脸型　　老掐辣──精明、老练的人（贬义） 　　　　　　 额角头──额头笨丝虫──笨蛋　　　　　　　　　　　　　 　　 眼乌珠──眼睛、眼球　菜花小姐──娇小姐（喻弱不经风） 　　　　　　 眼仙人──瞳人眼泡皮──眼皮　　 　　 　　 　　 　　 　　 　盘牙──臼齿王伯伯──办事不牢靠的人 　　　　　　　　　 　扒牙──上牙外露