重构学校武术教育体系必须强化文化意识.PDFVIP

第16卷第12期 体 育 学 刊 Vol.16 No.12 2009 年 12 月 Journal of Physical Education D e c . 2 0 0 9 ·民族传统体育· 重构学校武术教育体系必须强化“文化意识” 1 2 1 王岗 ，邱丕相 ，李建威 20 （1.苏州大学 体育学院，江苏 苏州 215021 ；2.上海体育学院 武术系，上海 200438 ） 摘 要：从文化发展的视角对中国武术教育的发展历程进行分析，揭示出中国武术在教育领 域侧重于技术的继承和创新，对武术文化的传承出现了断层的问题。研究认为文化传承比技术传 承更重要，应注重文化传播的新理念和强化文化意识的必要性。强化文化意识，既顺应了当前社 会对传统文化合理开发和传承的潮流，也是面对全球化浪潮彰显民族文化自身特性的需要。 关 键 词：武术教育；技术传承；文化意识 中图分类号：G852 ；G807 文献标识码：A 文章编号：1006-7116(2009)12-0083-04 The “cultural awareness” must be sharpened for rebuilding the school Wushu education system 1 2 1 WANG Gang ，QIU Pi-xiang ，LI Jian-wei （1.School of Physical Education，Soochow University，Suzhou 215021，China ； 2. Department of Wushu，Shanghai Sports University，Shanghai 200438，China ） Abstract: By means of literature data acquisition and logic analysis, from the perspective of cultural development, and by basing their research subject on Chinese Wushu education, the authors studied several development periods went through by Wushu in the education area, revealed that in the education area Chinese Wushu focused too much on technical inheritance and innovation, but neglected Wushu cultural inheritance, thus put forward such a new conception as that cultural inheritance is more important than technical inheritance and so we should focus on cul- tural communication, and expatiated on and analyzed the necessity to sharpen the cul