网络层面话语权竞争及汉民族共同语发展.docVIP

网络层面话语权竞争及汉民族共同语发展人类进入网络时代后，世界各国利益的构成和内涵发生了巨大变化，各世界强国的竞争也从陆上疆土、海洋国土延伸到了外层空间的国际竞争，网络文化国土的“跑马占圈”也正在你我身边激烈地展开。美国未来学家阿尔温“世界已经离开了暴力和金钱控制的时代，而未来世界政治的魔方将控制在拥有信息强权人的手里，他们会使用手中掌握的网络控制权、信息发布权，利用英语这种强大的文化语言优势，达到暴力金钱无法征服的目的。” 不可否认，进入信息社会之后，网络为文化的传播提供了前所未有的便捷途径。众所周知，网络上的一切文化活动必须在一定技术支持的平台上展开，必须应用一定的工具软件才能够进行。网络技术发端于美国，美国至今仍然掌握着网络的核心技术，控制着网络发展的朝向，这就使得看似平等的网络平台实际上存在着明显的文化倾斜，而话语因素正是形成这种倾斜的原因所在。互联网的产生源自美国，所有的编码和程序，都是用英文书写和开发的，网络虽然设置了多种语言方式，但是英语却成为网络通用的标准语言。也就是说网络从它诞生的那天起便确立了英文在网络中的语言霸权地位。在全球互联网上，英语不仅对古老的东方语言造成了冲击，而且对法国、德国等其他西方语言也提出了挑战。 一种语言形成霸权以后，就意味着使用这种语言的国家和民族将很容易拥有信息霸权和文化霸权，并会影响政治话语权。因特网虽然是跨越国界的传播载体，但语言却是有民族归属的。面对美国咄咄逼人之势，各国政府纷纷做出反应：马来西亚建立多媒体信息走廊；法国积极推行网络文化工程，法国司法部长雅克“新形式的殖民主义”。为此，法国人还通过一项法律，要求在法国的互联网络上进行广告宣传的文字必须译成法语；因特网上一个名为“韩国观察”的主页则标出：“将韩国文化的原型植入因特网”的口号；日本的一些有识之士也指出，如果英语成为全球通用的语言标准，那么日本在电子、科技方面的优势，将在下个世纪的竞争中不复存在；德国多特蒙德大学社会学教授沃尔特“保护德语”的俱乐部，得到了众多爱国志士的响应。他说：“英语的影响对德国文化造成的冲击力越来越大，如果我们现在还不觉醒的话，总有一天会把德国全部的文化拱手让给外国人的。”网络传播技术层面产生的英语在因特网中占尽优势的状况，已成为世人高度关注的问题。 中国大陆于1994年4月20日正式接入因特网，1995年5月向社会开放网络接入并提供全面服务。几年来，因特网在大陆呈现出持续快速发展的局面，并在社会生活的各个领域开始显现其巨大的影响力。据中国互联网络信息中心（CNNIC）发布的《第21次中国互联网络发展状况统计报告》显示，截止2007年12月31日，中国网民总人数达到2.1亿人，半年新增4800万，网民总人数仅次于美国位居世界第二。然而看到这样的报道，在甚感欣慰与骄傲的同时也不免使人们有一些焦虑：汉语作为世界上使用人口最多的语言，但目前在网络的状况却很难使其成为信息社会的强势语言。在刚刚过去的两年，以网络为载体的中国文化“恶搞”达到了登峰造极的程度，面对自己的母本文化被异族文化边缘化甚至被恶意地肆意蹂躏的状况，人们才意识到在互联网上应该有中国人的声音，意识到在经济全球化已成为当今世界经济发展的大趋势的今天，如果再不主动占领网络制高点，我们可能丧失一切机会和权利。 因特网给民族语言的传播和发展带来了前所未有的严峻挑战，也提供了大有可为的难得机遇。如何发挥自己本民族语言的优势，利用网络的巨大作用，使本民族语言得以弘扬和发展，是网络时代给我们提出的新课题。 首先，我们要对自己的民族语言充满自信。汉语是中华民族的瑰宝，是世界上使用人数最多的语言，它不仅历史悠久，并且在历史上曾传播到周边国家，形成了亚洲汉字汉语文化圈。在当代，更因为海外新移民及商旅的往来，在世界各地得以广为传播。同时据有关人士推测，按照中国互联网信息中心最近几次报告的平均增长速度，我国网民有望在2008年成为世界第一大互联网用户国家，以上这些都为汉语能够在世界互联网上占有一席之地奠定了基础。 近20年来，中国硬实力和软实力都不断增强，经济总量跃升到世界第四，对外贸易处于世界第三名，与其他国家的文化交流也更加频繁，中国功夫、戏曲等日益得到海外人士的喜爱。随着中国在国际上的影响快速提升，海外学习汉语的需求也越来越大。过去一年，以推广汉语为己任的孔子学院如雨后春笋般发展，数量从80所发展到226所，目前，海外学习汉语的人数超过4000万人。对此，国家汉办主任许琳在多个场合表示：“世界如此急切的需要了解中国文化，我们等不得！”种种迹象表明，汉语不仅属于中国，也属于世界。2001年，萨马兰奇在宣布获得2008年奥运会主办权的城市时，口中清晰地吐出了汉语拼音“Beijing”（北京）的发音。这个发音传达给世界的，不仅是中