沟通电视与观众的桥梁_电视谈话类节目主持人的语言探究.pdfVIP

·本刊特稿··视听天地· 新闻知识 (2008.03) ——电视谈话类节目主持人的语言探究 李 静 中央电视台的谈话类节目《实话实说》成功播出 相当一批节目主持人，已形成了自己独到的语言艺术 之后，全国各省市电视台谈话类节目如雨后春笋般地 个性。中央电视台的著名节目主持人赵忠祥，在主持 相继出现，形成了继“综艺风”“愉悦风”之后的又 节目时，语言特色朴实、亲切、庄重，有着鲜明的民 一股收视风潮。谈话类电视节目的核心要素是语言。 族文化风格而又显示出自己的独特的语言创作个性。 在谈话类节目中，主持人以语言的形式来介绍组织、 如主持电视系列片《大京九》，在讲到香港同胞与大 评说、串联节目，其驾驭语言能力的强弱、水平的高 陆同胞同饮一江水时，赵忠祥说:“东江水象血脉， 低直接关系到节目的质量。可以说，谈话类节目主持 让香港人与祖国息息相通。”这恰切的比喻，道出了 人的语言素质是电视节目质量的关键。 香港同胞与祖国人民血浓于水的感情。语言与画面紧 一、电视节目主持人语言的口语化是信息传递准 密配合，显得朴实庄重而又内涵深邃。倪萍在主持 确有效的前提 《综艺大观》节目时，让人感到她的语言亲切、温馨 电视语言类节目主持人以有声语言传递信息、 而又活泼、自然。当她叙述自己与一位身患绝症女孩 驾驭节目进程。节目主持人的语言不仅能突出主题， 之问的情谊时，语言又是那样一往情深。成功的节目 烘托气氛，还能创建高潮，引导受众。所以我们认 主持人总是力求用语言在屏幕上展示个人风采，通过 为，谈话类节目主持人在主持语言上应该尽量地口语 个人风采去丰富、深化节目内容，赢得观众的喜爱。 化，避免使用华丽的词藻和书面语言。口语化不仅 主持人独特的语言个性主要从以下几个方面去体 仅是一种表达方式的选择，更重要的是营造了一个自 现： 由平等、开放的空间。这些要素往往会达到一种轻松 幽默的语言。幽默可以帮助主持人实现现场的自 和谐、畅所欲言的境界，这正是谈话类节目成功的前 然交流，激励在场的每个人畅所欲言，拉近自己与嘉 提条件。语言的口语化要求谈话类节目主持人尽量避 宾及现场观众的距离。一般来说，幽默对于谈话类节 免在语言表达中出现深奥晦涩的专业术语；运用专家 目的激励作用除了活跃气氛外，至少表现在以下两个 们撰写的评论稿，也应该先转化为更生话化的话语， 方面: 令大多数观众听得懂，愿意听。著名主持人方宏进在 用以纠偏。在谈话类节目中，嘉宾中难免出现某 谈到主持人的语言时写道：“我的评论从来都是口语 种错误认识，如果主持人采用正面批评的态度，与节 的，写出来没法看，听起来还可以，这是我的追求。 目语境不符，效果也不好。幽默则能很好地解决这一 我很少用大家听不懂的专业名词，我认为用这些词的 问题。 人多半是对那些理论不了解的，如果了解的话，他就 用以冲淡尴尬。由于种种原因，在谈话现场有时 可以把这些专业名词变得特别口语化。”方宏进正是 会出现一些始料不及的情况，这时幽默是减少尴尬、 按他所说的那样做的，所以他的节目受到许多观众的 调节气氛的最好办法。 喜欢。需要指出的是，口语化只是节目主持人语言的 恰当得体的幽默谈吐，能使主持人张显个性魅 特征之一，主持人与听众交流的语言同样需要修饰。