中国近代成为大陆法系国家的原因及相关问题探析-华东师范大学学报.PDFVIP

ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＥＡＳＴＣＨＩＮＡ ＮＯＲＭＡＬＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ ａｎｄ Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ Ｎｏ．４，２０１７ 中国近代成为大陆法系国家的 原因及相关问题探析 　① 王立民 　 　 摘　 要：中国近代大量移植大陆法系国家法律，并最终成为大陆法系国家的一个重要原因是中国不是英 国的殖民地国家。这个原因长期被忽视，因此有必要加以重视，并进一步推进中国近代大量移植大陆法系国 家法律并成为大陆法系国家原因的研究。中国近代虽被英、美等西方列强入侵，也被迫签订过不平等条约，但 从整体上看，中国并没有成为英国的殖民地国家，逃脱了被强制移植英国法并成为英美法系国家的命运。近 代中国的香港、威海卫租借地和英、美租界等一些被英、美入侵的区域也被移植过英美法系国家的法律，但这 只存在于部分区域，没有改变中国是大陆法系国家的性质。与中国近代大量移植大陆法系国家法律并成为大 陆法系国家相关，还有一些问题值得关注，这其中有：中国近代移植大陆法系国家法律是一种非强制性移植； 英美法系国家法律比大陆法系法律复杂成为其被强制性移植的一个重要原因；大陆法系与英美法系国家的