女性话语角色与交际语言常量.pdf

口妇女文化研究 总第58期 女性话语角色与交际语言常量 王丽琴 (中华女子学院山东分院，山东济南250002) (摘要)社会对女性角色的刻板印象，女性角色意识的自我认同，影响了女性交际语言常量，为弥补言语量的不 足。女性常用自己独特的方式——语言的辅助形式进行补充。这种独特的弥补方式的背后反映的问题，是与语言表迭密 切相关的社套心理。 [关键词]女性话语角色；语言常量 Communicative Women’sDiscourseRoleand Utterance Ratings WANG Li-qin at (Women‘8AcademyShandong,Jinan250002，China) of roles ofwomen’8rolesinflueneetlleircommunicativeutter- women‘sandself-identification Abstract：Stereotypes formsof forthe usean tothem—accessorial arlee make language， ratings．Toup deficiency，theyapproachparticular whichreflectsthesocial relatedtotheir in language． psychology expression words：womenutterance utterance Key roles；communicativeratings 一、调查情况 笑话”的，女生42人，占女生人数的11．05％，男生2 我们在中华女子学院山东分院99级、2000级、人，占2．6％；“怕说不好自己很尴尬”的，女生128 人，占女生人数的33．68％，男生9人，占17．3％；“怕 2001级文秘与办公自动化专业、涉外秘书专业3个 表达效果不好”的，女生210人，占女生人数的 年级13个班的462名学生中，进行了问卷调查。共 55．26％，男生32人，占61．53％。 发问卷462份，有效卷432份。其中女生卷380份， 男生卷52份，并对其中80名学生进行了访谈调 3．在与人争论时认为“也可以放弃自己的观 查，问卷调查的内容是交际场合里的言语量，主要 点”或“为了不伤害别人的感情等原因，我可以不 项目和结果如下： 说”的女生286人，占女生人数的75．26％，男生30 1．平时在熟人面前很能说，但在生人或公开场 人，占57．69％；“坚持观点一直到说服对方”的，女 合里面说话有顾虑或不愿意发言的，女生为298生94人，占女生人数的24．74％，男生22人，占男