U11-简化版 综合英语.pptVIP

6. A fine misty rain was falling and the wind, instead of blowing in puffs now and then, was blowing steadily. 7. The man from the west, whose success had swelled his sense of his own importance, began to sketch the history of his career. 8. You have been a prisoner for minutes. “Silky” Bob. The police in Chicago think you’ll come here and send us a telegram telling us to arrest you. Sentence Translation 1. 你不在他背后说他的坏话是很明智的。 2. 那位历史教授认为，500年前美国就已作为一个国家出现在北美。 3. 海关官员瞧了一眼这可疑的年轻人，要他把箱子打开。 It is very sensible of you not to run him down behind his back. According to that history professor, the U.S. began its existence as a nation as early as 500 years ago. The customs officer cast an eye on the suspicious young man and told him to open his suitcase. 4. 他今天早上没来上班，请打电话查问一下他是否安好。 5.政府采取了一切有效措施，以防这座大都市被洪水淹没。 6. 外国旅游者们怀着极大的兴趣观看了京剧团演出的“孙悟空”。 He has not turned up for work this morning. Would you call him up to make sure that he is all right? The government took all effective measures to prevent this metropolitan city from being submerged by the flood. The foreign tourists watched with great interest the performance of the Monkey King staged by the Beijing Opera Troupe. 7. 虽然上课时我们常做听写，但我们还是请老师多给我们一些小段听写文章，好让我们在课后做。 8. 我们的地理教师讲课时有一个不时耸肩的习惯动作。 Though we have dictation in class now and then, we still ask the teacher for more dictation passages for us to do after class. Our geography teacher has the habitual move of shrugging his shoulders while lecturing. 9. 他为失去了一次极好的机会同那个德高望重的经济学教授见面而感到难受，因为那天他要去赴一个重要的商务约会。 He felt very bad to have lost the good opportunity to meet the respected professor of economics because he had an important business appointment to fill on that day. 10. 他最终遭到失败的主要原因是，最初的成功使他越发自高自大，他拒不听同事们的任何忠告。 The major reason for his ultimate failure is that his egotism was enlarged by his initial success and that he refused to listen to any advice and warning from his colleagues. Workbook P 222. I gave the bus a quick look over as soon as I entered it. I was imme