原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
中英文版“海事劳工管理手册”
XX公司海事劳工管理手册Maritime Labour Management Manual船名：XXShip’s name：XX版本号：1.0Version No.:1.0版本号Version No.修改页次Revised Page No.修改原因 Cause of Amendment编写compilation审核Audit批准Approval批准日期Date of Approval目录Contents总则General41定义和适用范围Definitions and scope of application42基本权利和原则Fundamental Rights and Principles53公司岸基部门的职能职责Functions and duties of Company departments shore-based64关于本手册 About this Manual6第一章海员上船工作的最低条件7Chapter One Minimum requirements for seafarers to work on a ship71.1最低年龄Minimum age71.2体检证书Medical certificate71.3培训和资格Training and qualifications81.4招募和安置Recruitment and placement10第二章就业条件12Chapter Two Conditions of employment122.1海员就业协议Seafarers’ employment agreements122.2工资Wages132.3工作及休息时间Hours of work and hours of rest152.4休假的权利Entitlement to leave172.5遣返Repatriation182.6船舶灭失或沉没时对海员的赔偿Seafarer compensation for the ship’s loss or foundering202.7配员水平Manning levels212.8海员职业发展和技能开发及就业机会Career and skill development and opportunities for seafarers’ employment22第三章起居舱室、娱乐设施、食品和膳食服务23Chapter Three Accommodation, recreational facilities, food and catering233.1起居舱室和娱乐设施Accommodation and recreational facilities233.2食品和膳食服务Food and catering23第四章健康保护、医疗、福利和社会保障保护25Chapter Four Health protection, medical care, welfare and social security protection254.1船上和岸上医疗Medical care on board ship and ashore254.2船东的责任Shipowners’ liability274.3保护健康和安全及防止事故Health and safety protection and accident prevention294.4获得使用岸上福利设施Access to shore-based welfare facilities354.5 社会保障Social security35第五章遵守与执行36Chapter Five Compliance and enforcement365.1海事劳工检查与证书Maritime labour inspection and certificate365.2船上投诉程序On-board complaint procedures375.3公司处理船上投诉Procedure for company to treat the on board complaint39附件：船舶食品和饮用水管理情况检查清单Provisions and Drinking Water on board Checklist40起居舱室和娱乐设施检查清单Accommodation and Recreational Facilities Checklist41医疗管理检查表Medical Care Management Checklist43船员投诉和处理情况记录Seafarer’s Complaint and Decision Record44船长医疗报告表Ship Master’s Report Form45总则General1定义和适用范围Definitions an
文档评论（0）