申请办法 - 国际事务处.docVIP

印度文化友誼委員會 獎學金申請說明 GENERAL INSTRUCTIONS TO APPLICANTS FOR ICCR SCHOLARSHIP 印度文化友誼委員會（Indian Council for Cultural Affairs，簡稱ICCR）是印度外交部轄下的文化外交單位，其中一個ICCR的主要活動是其獎學金計劃，網址：/scholarshipschemes.html。在24項獎學金計劃下，該委員會每年提供約3,365份獎學金。這些獎學金當中，有1,000份是專門為阿富汗學生、900份則為來自非洲國家的學生所獲得。共計約135個國家的學生在該計劃下，赴印度求學，也有許多是來自發達國家的學生。目前有4,750左右的外國留學生，在印度各種獎學金計劃下學習，學生們有包括本科生、碩博士生，研讀專業課程，如工程、藥學、阿育吠陀、瑜珈、會計、工商管理和管理。獎學金也給予學習印度舞蹈、音樂、繪畫、雕塑等。 印度ICCR獎學金每年提供臺灣兩名留學機會，歡迎臺灣學生赴印專研深入知識，詳細說明如下： 六套完整的申請表提交給印度駐當地辦事處（Indian Mission，在臺灣為印度－台北協會，網址：.tw）。 Six complete sets of application forms are to be submitted to the Indian Mission. 候選人應清楚載明欲參與或進入的課程或大學，請填寫前三志願。在提供這些細節資料前，申請人應先閱讀「大學手冊」，此手冊可向我們的印度駐當地辦事處取得，或請閱讀附錄2。 Candidate should clearly mention the course and University to which he/she is seeking admission. The applicants are advised to go through the “University Handbook” available with our Mission before giving these details. 備註：獎學金得主獲准確認，且已到達目的地參與課程後，印度文化友誼委員會（以下簡稱ICCR）即不接受變更研讀課程或大學。 NOTE:ICCR would not be able to entertain a subsequent change in course of study or University once admission of a scholar is confirmed and the scholar has arrived to join the course. 認證過的所有文件副本應附有英文譯文。申請文件應附上最後一次資格考試的大綱。 Certified copies of all documents should be accompanied with English translations. A syllabus of the last qualifying examination should be enclosed with application. 備註： NOTE: 欲申請博士/博士後課程的學生，應將研究領域的概要提案納入申請資料中。 Students applying for doctoral/ post doctoral courses should include a synopsis of the proposed area of research. 如可能，欲攻讀表演藝術領域的學生，應附上其表演記錄的影音／影片檔。 Students wishing to study performing arts should, if possible, enclose video/ audio cassettes of their recorded performances. 候選人必須具備一定的英文程度。 Candidates must have adequate knowledge of English. ICCR不會接受學生直接送交ICCR，或在新德里當地的使領館/駐當地辦事處送交的申請。 ICCR will not entertain applications which are sent to ICCR directly by the students or which are sent by local Embassies/High Commissions in New Delhi. 未曾在印度研讀過的學生將優先被錄取。 Priority will be given to students who have never stu