新编三18 テレビの功罪.ppt

番組の中にも良くないものがある。人を殺すところや、歌謡曲なんかでキャーキャー言っているのはよくないと思うが、今ではそれが極普通になってきている。 　　深夜番組もいけないと思う。友達にも、遅くまで見ていて、寝不足で眠たいという人がいた。視力が衰えたという人もいた。 　　でも、そんな番組があるのは、見る人があるからだと思う。だから、テレビの見方が問題だと思う。 　　番組は自分で選べるのだから、放送局が多いことは逆に良いものを広く選べることになるわけだ。大切なのは、選び方を考えることだ。 　　何の考えもなしにいつまでもつけっばなしで見ていたり、何かないかとパチンパチンとチャンネルを回してばかりいたりするのは、テレビに引き回されていることではないかと思う。こういうのが、先生の言われた「テレビの奴隷」ということになるのだ。 　　だから、前もって見たい番組を決めて計画的に見るようにすることだ。そして、見終わったら、パチッとスイッチを切ることだ。このことを忘れなければ、テレビはぼくたちの生活にもっと役立つものになると思う。そして、もっと積極的にテレビを活用することができるようになると思う。 * * 単語（応用文） つい （1）相隔不远，就在眼前。（時間や距離がわずかなさま。ちょっと。時間?距離が近いこと。） 　 ついさっき。/刚才；刚（刚）。 　 ついそこです。/就是那里; 近在咫尺。 （2）不知不觉（地），无意中；不由得，不禁。（はからず。思わず。うっかり。） 　 つい口をすべらした。/无意中说漏了嘴。 　 話しこんでいて、つい時間がたった。/谈得很起劲，不知不觉时间就过去了。 　 つい笑い出してしまった。/不由得笑了起来。 * * はらはら ①（落ちるさま）飘落，扑簌簌(落下) 　△桜の花びらがはらはらと散る／樱花花瓣纷纷飘落。　△涙がはらはらと落ちる／眼泪扑簌簌地落下来。 ②（気づかうさま）捏一把汗。　△大通りで遊んでいる子どもを見るとはらはらする／看到小孩儿在大街上玩儿，(替　他) 捏一把汗。　△サーカスの芸人が見物人をはらはらさせる／杂技演员(的表演)让观众捏一把汗。 * * 殺す①（人、動物の命をとる）杀死，致死；屠宰　△首を締めて～／掐死；勒死②（だめにする）糟糕，牺牲　△せっかくの才能を殺してしまう／埋没了难得的才能。③（おさえる）抑制，忍住；消除　△息を～／屏息；屏气　△笑いを～／忍住笑。　△腹の虫を～／抑制怒气。 * * * * 九、「っぱなし」 【接続】 「動詞連用形＋っぱなし」＝名詞 【意味】① ＜放任＞置之不理，放置不管。 表示对本应做的事不去做。而“保持原样”，“还是原来样子“的意思。前接自动词时表示一直没有变化。接他动词时表示之后一直什么也没有做，与“たまま”不同，说话者多带有不满或责难的语气。 ★ドアを開けっ放しにしないでください。 ★しまった。ストーブをつけっぱなしで出てしまった。 【意味】② ＜持続＞一直。总是。 表示相同的事情或相同的状态一直持续着的意思。 ★新幹線はとても混んでいて、東京から大阪まで立ちっぱなしだった。 （新干线非常拥挤，从东京一直站到了大阪。） ★うちのチームはここの所ずっと負けっぱなしだ。（最近我们队总是输。） 【比較】 　　A　ラジオをつけたまま寝ている。(所表现的动作完了之后，同一状态一直持续着。) 　 B　ラジオをつけっぱなしで寝ている。 (着重表现忘了关收音机。) * * 【例文】 ▲道具が出しっぱなしだよ。使ったら、片付 けなさい。 ▲電気をつけっぱなしで行ってしまった。 ▲あの人はこんな所にかばんを置きっぱなしにして、どこへ行ってしまったんだろう。 ▲「寒いですね。」 　「窓が開けっぱなしになっているからでしょう。」 * * 　【練習】　次の傍線の所に「っぱなし」のある言葉を入れなさい。 ①靴は　　　　　にしないで、きちんとそろえ 　 ておきなさい。 ②あ、ガスの火が　　　　　だ。危ないなあ。 ③床を　　　　　で会社へ行ってしまった。 ④図書館の本を借り　　　　　にしている人が何人かいるようです。 ⑤うちの子ときたら、食べたら　　　　、服は脱いだら　　　　、家の中がちっとも片付かない。 ⑥手紙を　　　　で返事を出さない。 * * 【解答】 ①靴は脱ぎっぱなしにしないで、きちんとそろえ 　 ておきなさい。 ②あ、ガスの火がつけっぱなしだ。危ないなあ。 ③床を敷きっぱなしで会社へ行ってしまった。 ④図書館の本を借りっぱなしにしている人が何人か いるようです。 ⑤うちの子ときたら、食べたら食べっぱなし、 服は脱いだら脱ぎっぱなし、家の中がちっ とも片付