【2017年整理】金融从业者：高收入下的无情与残酷.pdfVIP

按照大多数人的想象，金融从业者代表着工作体面、报酬高、易 进入上流社会。银行家们如电影中那样衣着光鲜、出手阔绰。每天看 看屏幕，开个会议，偶尔打个电话，晚上可以花天酒地，纸醉金迷 这并不真实，至少，这只是这个行业上层极少数者的生活 作为正宗的资本行业，现实不得不给局外人一记响亮的耳光。这 个行业要想生存，必须逐利。没有利润，意味着无法生存。对于上层 的银行家来讲，一名 banker(我极不喜欢这个称呼，无论是别人称呼 你或是自称)就是一台价值机器，意味着利润与金钱。你的每一笔交 易，做出的每一次判断，都牵系着整个公司的效益与所有人的奖金。 你无法为公司赚到足够的钱，对不起，请你离开 这里没有人情味或成就感，只有利润表上不断增加的数字代表着 你的劳动成果。金融业的高收入是无数的基层业务员们用没日没夜的 分析、废寝忘食的计算、谨小慎微的操作换来的。每一个交易员同时 是一名赌徒。他们每一次的操作同时是一场博弈。再精确的计算，再 严密的判断，都难免会有失误的时候。市场走向预期方向，所有人长 出一口气，大肆庆祝，用酒精和金钱麻痹长期紧绷的神经——金融业 是压力最大的行业。而市场与预期背离时，就会见到撕心裂肺的一幕， 无数人的房子、车子、资产与舒适、幸福，一切通通被无情带走。好 多人自杀，不是因为他不想活着，而是他的整个世界已经随着市场波 动离开了自己，只剩下空虚和无法翻身的现实，他的梦想随即破灭。 金融市场的不确定性吸引着无数人进入，一夜暴富与倾家荡产的故事 每天都在上演 大家都吃青春饭，年龄是新人与老手相比唯一的优势。一旦有一 天你胆小了，害怕损失变的不敢交易了，这个行业会毫不留情的把你 踢出去。饿死胆小的，撑死胆大的，适者生存的环境迫使必须有一颗 无比强大的心。当一位交易员根据自己花费无数心血得出的结论来做 出交易时，心里也一定会心虚。就算使用的工具再高级，计算的算法 再严密，做出的推断多符合常理，做出交易行为的那一刻，面对市场 的不确定性，他的内心无法不颤抖 金融业作为服务行业，服务对象就是每一个客户。你不能去指责 他们对大客户与普通人的差别对待。大客户的巨大资产就是银行所向 往的利润来源，把客户伺候舒服了，笑嘻嘻接受责难，卑躬屈膝，笑 脸相迎。这不是冲着这个人，而是他背后的财产。而 100 万和 100 块的谁重要呢？我已经说过了，这个行业是逐利的。金钱就是万能。 拥有金钱的同时意味着——你无所不能 行业从业者有最大的两个特点：无情和自私 无情之处在于，你不能犯一次错误，无论是新手还是老员工。任 何人都难免犯错，但在市场上任何一点细小的差错都会引起意想不到 的变化，多买一份或是买卖方向相反，可能意味着巨大的损失。对于 新人，所有的公司都无法接受你的一点点错误。这个行业的流动性最 大，今天坐在你旁边的职员，明天有可能因为细小差错就被辞退。复 杂精细的无法容忍再小的错误。为什么有“金融工程师”？金融行业的 复杂性和精密性不亚于航空航天行业，每一次的交易必须谨小慎微不 可，一不留神，满盘皆输，而且不会有再来一次的机会。保持理性， 不能犯错。这是每一个新人牢记的准则 金融圈里，没有永恒的朋友和敌人，只有不变的利益关系。对事 不对人这个准则用在这里特别适合。错了，应该是对钱不对人。每一 次交易成功，就给上司及高管奉上了奖金。当然，为了鼓励你，他们 会分给你极少部分，而你赚取的大多数已经流入他们的腰包。这不能 怪他们，谁让你操作的不是自己的钱呢？ 审计——金融从业者的最终判决 这个行业的人最为重视的就是名声，你可以取得无数次骄人的成 绩，但假如为了金钱变得不择手段，当假账和亏空暴露在审计面前的 一刻，同时意味着身败名裂，没有人会给你东山再起的机会，这个行 业里你最宝贵的——信誉，已经荡然无存 收益高意味着风险大，无论何种情况，这一条永远是真理 这是轰动一时的一件大事，操作风险中最典型的事件。书中的故事是 过往事件的再现，也可以只是一个故事。尼克李森的回忆本来就是为 了满足大众对于其如何导致巴林银行如此巨大亏损的好奇心而所撰 写的充满噱头的畅销书籍，因而作为小说也是有一定的可读性的，毕 竟这是一件传奇性的事件，远超过 08 年法国兴业银行类似事件的传 奇。 但是我不得不提及的是，这本书的翻译实在是差的离谱，如果不