多分支井斯伦贝谢研讨会材料.pptVIP

“工具的所有部件都在打钻时保持一起旋转”是斯伦贝谢旋转导向工具区别于其他公司产品的最大特点。 －极大的减少了卡钻和井下落物事故的风险 －可以同时满足扩眼，倒划眼和钻出套管鞋的作业要求 －不影响环空的流体特征,有利于井眼清洁 －没有相对静止的锚定物限制机械钻速 * * With a few real examples I showed in the last few slides, now, I would like to share with you some of the benefits we can enjoy with the Rotary Steerable System 我在以下的几张幻灯片中会给大家展示使用旋转导向系统给用户带来的巨大经济效益。 Schlumberger PowerDrive Rotary Steerable tool has the near bit measurement of DI, as well as GR. The tool itself is shorter than motor and it is connected electronically by the E-mag to MWD via LWD tool. This will allow the NB measurement to be transmitted to the surface while drilling. As the tool is shorter, it also bring all formation evaluation measurements closer to the bit! 斯伦贝谢的PD系列旋转导向系统带有近钻头井斜和近钻头伽马测量数据。其本体长度也少于传统的泥浆马达，可以通过将实时的近钻头测量数据通过E-mag电磁传输协议，从LWD传输至MWD，并在钻进的同时传输到地面设备。并且所有与地层评价相关的传感器，也更靠近钻头，利于实时地质导向作业。 As I mentioned earlier, the wellbore drilled by motor is very uneven and spiralled. The hole is generally over gauge but very irregular. But look at the wellbore drilled by PowerDrive RSS system, it is very smooth and even. A very smooth hole shape is created with no spiraling allowing for optimum log quality and risk free casing running and cementing. It will also improve hole cleaning as well as faster ROP 前面我已经提到，井下泥浆马达钻出的井眼轨迹很不平滑，且类似螺旋线状。井眼很多地方有扩径的情况，而且很不规则。但使用PD旋转导向系统施工的井眼会非常光滑平坦。这种井眼轨迹形态可以消除螺旋线误差，保证测量数据的质量，同时大大减小下套管，固井和其它完井作业的难度。而且显著提高井眼清洁状况，提高机械钻速。 * These day….. With PowerDrive RSS system, it makes it so easy for: 旋转导向系统使许多恶劣工况条件下的定向井钻井作业变得轻松易行： Horizontal well and long horizontal section 水平井和超长水平段 Extended reach drilling 大位移井 Deep reservoir drilling 超深井 And last but not least the multi-lateral and fish bone drilling 多分支井 * * Kenkiyak field ROP stastis: * These day….. With PowerDrive RSS system, it makes it so easy for: 旋转导向系统使许多恶劣工况条件下的定向井钻井作业变得轻松易行： Horizontal well and long horizontal section 水平井和超长水平段 Extended reach drilling 大位移井 Deep reservoir drilli