- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
SATOG2长篇阅读文章解析之纽约-智课教育出国考试
智 课 网 S A T 备 考 资 料
SATOG2长篇阅读文章解析之纽约-智课教育出国考试
对于备考SAT考试的同学来说,阅读是复习的重点。大家都希望可
以能把握住阅读题的解题技巧,下面百利名师为大家整理了SATOG2长
篇阅读文章解析之纽约。
SAT阅读考试中包括了文章阅读和句子填空两个方面,其中文章阅
读的部分更为复杂,在SAT阅读备考中所占的比重更大,下面就为大家
介绍一下SATOG2长篇阅读文章解析之纽约,供大家参考。
P479
这篇文章节选自一篇回忆录,发表于1999年。那是1961年,此文
的作者还只是一个年轻的小女孩,刚刚和家人一起搬到了纽约。
纽约比我想象中要暗淡许多,尽管整个城市被清新的雨水所冲刷,
但还是暗淡无光。由于已经习惯了波多黎各城市那种令人感官愉悦的弧
形轮廓 ,还不适应布鲁克林城市这种规则的,高耸的平面结构。雨滴拍
打着坚硬的地面,其中夹杂着街灯发出的昏暗的银白色光 ,晶莹的水花
又从人行道上弹起来了然后就如同那罕见的昙花一现的珠宝似的在黑暗
中迅速消失了。Mami和Tata取笑说因为纽约的街道并不是用金子铺成
的,所以我一定觉得幻想破灭。可是我并没有因为那样的想像使 自己幻
想破灭。而是对这个城市的暗淡而感觉到失望,并把我的希望寄托在闪
着雨滴的充满希望的阳光上。
两天过后 ,我靠在公寓的一面墙上 ,公寓位于McKibbn街道 ,急欲
想知道广阔无边的纽约市的尽头和他城市的起点,但却很难分辨得出。
布鲁克林没有地平线。不论嘲哪边望去 ,都会看到一个垂直的迷宫 ,是
由灰白色和黄褐色所组成的笔直的建筑物形成的迷宫 ,这些建筑物都有
尖角和深深地暗影。每隔几个街区就会出现一个水泥的运动场 ,用钢丝
网栅栏围在周边。在运动场之间 ,杂草地上堆满了垃圾和生锈的车辆。
一个女孩从隔壁屋子走了出来,手里拿着一根跳绳。她腼腆的打量
了我。我假装没有注意她。她踩在绳子上 ,把绳子的两端拉到头顶的高
度 ,似乎在测两端的长度。然后就开始慢慢地跳了起来,她每次都会发
出哼哼声。。挥动绳子的声音 ,拍打地面的声音 ,发出哼哼的声音 ,又
是挥动绳子的声音。。。她背对着我,然后又微笑着转到我这边 ,我也
朝她笑了笑 ,她单脚跳了过来。
她一边甩动绳子,使绳在地上缓慢的画着弧线 ,一边问:“你是西
班牙人?”
“不,我是波多黎各人,西班牙的。这就是我们在纽约的身份。”
她轻快地跳了一个小圈 ,突然停了下来。想要试一下吗?说着就把绳子
朝我的方向丢了过来。
“没问题。”我开始两只脚交替地跳了起来。 “这么说来,如果你
是波多黎各人的话 ,人们就会称你为西班牙人?”
“是的。任何人只要是讲西班牙语的人。”
我像她那样一圈一圈的跳着 ,不过要比她要快许多。
“你的意思是如果你讲西班牙语 ,那么你就是西班牙人?”
“哦,是的。不。。。我的意思是说你的父母必须是波多黎各人或
是古巴人亦或者是其他诸如此类地方的人。”
我旋转着绳子,一会儿跳向左边 ,一会儿又转向右边 ,像一个拳击
手。 “好吧 ,假设你的父母是古巴人,而你出生在纽约,但是你不会讲
西班牙语。那你还是西班牙人吗?”
“哦,是的。不。。。我的意思是说你的父母必须是波多黎各人或
者是古巴人亦或者其他诸如此类地方的人。”
我旋转着绳子,一会儿跳向左边 ,一会儿又转向右边 ,像一个拳击
手。 “好吧 ,假设你的父母是古巴人,而你出生在纽约,但是你不会讲
西班牙语。那你还是西班牙人吗?”
她咬了一下下嘴唇。 “我想是吧”她最后这么回答。
“这可能与你出生在西班牙国家有关。我的意思是,像你或者是你
的父母。即使你不说西班牙语你也是西班牙人,你明白吗?”她将信将
疑的看着我,我点了点头并把绳子还给了她。
但我之前不知道这一点。我永远都是波多黎各人,没想到来到布鲁
克林之后我就变成了其他地方的人。
后来,我问mami: “我们是西班牙人吗?”
“是的,因为我们都讲西班牙语。”
“但是刚才一个女孩说你不必会将西班牙语也可以是西班牙人。”
她紧闭着双眼。 “哪个女孩?你在哪遇见一个女孩?”
“外面,她就住在另一幢楼里”
“谁允许你到外面去的?”这里可不是波多黎各。
“公寓里那个上锁的大门外面存在着各种各样的危险 ,这使你随时
可
您可能关注的文档
最近下载
- 防火防爆知识培训课件.ppt
- 时代广场(二期)工程节能监理规划.doc VIP
- 2024年江苏省扬州市中考数学试卷+答案解析.pdf VIP
- 2025高考数学一轮复习数列讲义 第一章 数列的概念与简单表示法(解析版).pdf VIP
- 2025年贵州省水投集团黔南州公司员工招聘考试笔试试题(附答案).docx VIP
- 质量员(土建质量)基础知识考试真题卷(2025年版带解析).pdf VIP
- 卫生人员专业技术职务任职资格评审表.doc VIP
- 2025年新教材七年级语文下册教学计划教学计划+进度安排表.docx VIP
- DB62T 3055-2020 建筑抗震设计规程.docx VIP
- 3-1-1材料试验项目及检验规则.doc VIP
文档评论(0)