针刺治疗失眠症的研究思路.PDFVIP

128 台灣中醫臨床醫學雜誌 2008 ：14(2) 針刺治療失眠症的研究思路 1 2 1 1 江裕陽 、蔡盧浚 、徐坤銘 、黃伯瑜 1台北市立聯合醫院中興院區中醫科 2 台北市立聯合醫院中興院區精神科 周，並隨訪 4 週。西藥組由院區精神科醫師 摘要 治療，中西結合組則分別由院區精神科及中 醫科醫師共同治療，針刺組由院區中醫科醫 失眠是一種因睡不好而可能影響白天工 師 治 療 。 並 利 用 匹 茲 堡 睡 眠 品 質 量 表 作或心情的主觀感受。睡眠障礙包括睡眠時 （PSQI ），依統計學的重複測量單因子變異 間不足、入睡困難或睡中易醒、醒後難以再 數 分 析 (one way ANOVA for repeated 睡、睡眠品質差或白天精神不佳、欲寐，晚 measurements)方法 ，檢定失眠患者 ，除經西 上上床卻睡不著等症狀。服用助眠藥物是治 藥治療外，再配合針刺療法，與僅接受西藥 療睡眠障礙最常用的方法，但不一定有效， 或針刺治療者作比較，兩者在治療前後，彼 且有其副作用。針刺 （Acupuncture ）是中醫 此的 PSQI 量表分數是否有統計上的差異， 治療疾病的常用方法 ，因其具有簡易、經濟、 以評估針刺療法治療失眠症的有效性及安全 有效的特點，古來即為華人社會所接受，目 性。結論：本計畫業經台北市立聯合醫院人 前並廣泛為西方國家應用於神經性疾患的替 體試驗委員會審查通過，顯示以匹茲堡睡眠 代療法（alternative treatment approach ）。目 品質量表 （PSQI ）的客觀評估方式 ，來探討 標： 1.為探討針刺療法是否可改善睡眠品質 「針刺療法治療失眠症」的療效 ，是可行的。 2. 中西醫結合治療失眠症是否更具療效，乃 關 鍵 詞 ： 失 眠 、 匹 茲 堡 睡 眠 品 質 量 表 提出本研究計畫構想。方法：以隨機臨床對 （PSQI ）、針刺 照試驗(Randomized Controlled Trial, RCT)方 式，將病患隨機分為西藥組(僅使用西藥治 前言 療)、中西結合組(西藥配合針刺療法)及針刺 組(僅使用針刺療法) 三組，實際治療期間 4 失眠是指入睡困難或睡中易醒、醒後難 通訊作者 ：江裕陽 電 話 ：(02) 通訊地址 ：台北市鄭州路 145 號 接受日期 ：2008.6.20 E-mail ：DAI56@.tw 審查修正 ：二次 針刺治療失眠症的研究思路 129 以再睡、睡眠品質差或白天精神不佳、欲寐， 晚上上床卻睡不著等症狀為主的一種疾病。 中醫觀 失眠一證，內經稱為「目不瞑」、「不得眠」、 「不得臥」，難經稱為「不寐」。睡眠品質的 一般而言，生物體的生理活動均具有其 好壞不但直接影響個人生活品質，也會間接