从《老友记》中解析美国文化中的个人主义.docVIP

从《老友记》中解析美国文化中的个人主义 　　[摘要]个人主义是美国文化的核心，《老友记》从20世纪末开播以来，一直是全世界最受欢迎的美国情景剧之一。它真实写照了当代美国年轻人的生活状态，也充分体现了美国文化中的个人主义。文章拟以《老友记》为切入点，就家庭中的独立自主，事业中的自我奋斗，爱情中的自由选择和朋友间的相互尊重这些个人主义价值观念进行解析，以期帮助我们更加全面深刻地理解和看待美国文化及其价值观。 　　[关键词]《老友记》；美国文化；个人主义 　　[DOI]10.13939/j.cnki.zgsc.2016.31.289 　　《老友记》英文名为Friends，又译为《六人行》，于1994年9月开播，每年播一季，共十季，共有236集。每集讲述一个小故事，二三十分钟。它主要讲述了六个普通的年轻人一起生活在纽约曼哈顿一栋公寓里所发生的一系列故事，以他们的亲情、爱情、友情为主线，充分体现了美国特有的幽默、思维方式和观念态度等。这轻松幽默的短剧带给我们快乐和开心的同时，美国价值观的核心――个人主义在剧中也得到了充分的体现。 　　1个人主义的含义 　　在大多数中国人看来，个人主义是指“一切从个人出发，把个人的利益放在集体利益至上，只顾自己，不顾别人的错误想法”，通常把“个人主义”看作一个贬义词。而英语中最早出现的“个人主义”（individualism）意指平等主义哲学。有人推测，大约在1835年，爱默生（R.W.Emerson）第一次使用了individualism这个词。但爱默生等美国人则倾向于赋予“个人主义”以积极含义――即对个人至上性的乐观信念。因此，有的美国人甚至把“美国”和“个人主义”看作一个东西。如《重建美国人的梦想》一书作者罗伯特?J.格林说，“当我说我爱美国时”，“它意味着爱自由和个人主义”。个人主义确实是美国文化的核心。 　　作为美国文化核心的个人主义，它是深深植根于美国的社会历史之中的。美国学者萨姆瓦指出：“广义地说，个人主义的概念是描写这样一种学说，认为个人利益是，或者应该是至高无上的；一切价值、权利和义务都来源于个人。它强调个人的能动性、独立、行动和利益。美国人认为，作为一个人都应该具有独立性、责任心和自尊心。具备了这些，也才不负作为一个人而受到关注和尊重。”他认为个人主义价值观主要包括自主动机、自主抉择、自力更生、个性自由、尊重他人、尊重隐私等层面的具体内容。从这一意义出发。《老友记》中六个主人公在各自家庭中的自我独立，事业中的自我奋斗，爱情中的自我选择，朋友间的相互尊重，无疑不体现了个人主义――美国文化价值观的核心。 　　2个人主义的体现 　　2.1家庭中的独立自主 　　自力更生是个人主义的重要内容，自力更生就是指个人的生活和工作由自己负责，不依赖父母和他人。这种观念渗透到美国人的生活、工作、思想等各个领域，家庭关系更是如此。孩子们一旦成年，具有独立的经济能力了，他们就会搬出去独自居住，自力更生。父母也不会要求和孩子一起住，更别说要他们照顾，甚至养老了。《老友记》中六位主人公不管工作顺利与否，都具备一个特点――经济独立。他们都有自己的工作，都不同父母一起居住，有各自的空间，互不干涉对方的私生活。他们自身所具备的独立意识造就了这一切，也让生老病死变得容易接受。例如：罗斯祖母的葬礼上，大家都表现得很轻松，除了祈祷，没有过度悲伤哭泣，罗斯的父亲还跑过来和乔伊一起偷看球赛。这在看重亲情的中国人看来是不可思议的，甚至是难以接受的。 　　正是由于自力更生和在经济、人格上的独立，使得美国家庭中。父母和子女之间是没有长辈和晚辈的等级观念的。这一点在《老友记》中表现得非常明显。例如，瑞秋的父母闹矛盾，她妈妈跑到莫妮卡家里来哭诉，感觉瑞秋的妈妈就像是她们的好姐妹，好朋友，而不是一个长辈。因此在整个剧集中我们看不到那种上下辈之间的界限与隔阂。 　　2.2事业中的自我奋斗 　　个人主义强调自我奋斗，也就是说靠自我奋斗、勤奋取得成功，在社会上受到尊重。这就是人们常说的“美国梦”。美国梦是个人主义价值观的集中体现。在他们看来，出生地和家庭的好坏并不重要，自我的意义主要“取决于个体的成就”。一个人应该有自己的前进目标，所以美国人大多具有强烈的成功欲望。“成功欲望驱动着美国人在各个领域上下求索，不断进取。同时，频繁的升迁机会和各种成功的例子又反过来刺激起更大的成功欲望，开始另一新目标的追求。这种奋斗―成功―再奋斗模式的周而复始，使美国社会充满了活力，也充满了斗争”。 　　因而，《老友记》中六个好朋友通过自己的努力，都在各自的事业中取得了成功。其中最值得一提就是瑞秋，她是典型的千金大小姐，一开始生活基本无法自理，连垃圾都不想倒，在朋友们的鼓励下，剪掉了之前父亲给的银行信用卡，勇敢地迈出了独立生活的第一步，最开