- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
探索装配和试车英文和中文论文翻译网站及英中对照样稿论文范文.doc
探索装配和试车英文和中文论文翻译网站及英中对照样稿论文范文
探索装配和试车英文和中文论文翻译X站及英中对照样稿论文范文 导读:inatestheschedulesandthetests.IncaseBUYERcannotprovidethenecessaryequipmentintimethemissioningperiodonSELLER’SandBUYER’Ssideustgrantthisadditionaltime.SELLERinternalprocesstestsbasedontheinitialacceptancetestprocedure 华译X翻译公司提供专业学术资料、法律资料、商务资料和技术资料翻译服务,本文件我们为机电公司翻译的装配机器论文文件摘录内容,供参考,欢迎惠顾。
.chinatranslation.
装配和试车英中论文翻译X站样稿 ——华译X翻译公司提供英文和中文设备的故障检修进度表翻译版本 注:对应中文版请见本文件后半部分。
详细价格和译者资质以及论文翻译控制流程请 登陆其官方X站。
请注意:本论文中文译文是 10 多年前翻译的,目前我们公司增加了外籍校对环节,而 且译者资历要求也提高了,所以目前的水平要远高于这个水平。
发布的文件仅作为语 料素材供参考,不能作为中文译文模板等使用。
华译X翻译公司提供专业学术资料、法律资料、商务资料和技术资料翻译服务,本文件 我们为机电公司翻译的装配机器论文文件摘录内容,供参考,欢迎惠顾。
文献:华译X翻译公司官方X站 .chinatranslation./ 英文原文
1.
ASSEMBLY AND MISSIONING
1.1 Assembly of the MACHINE at SELLER’S SITE [Option]SELLER ble, mission the MACHINE and start up the process of the MACHINE in his premises.
BUYER’S supplier for the loading / unloading equipment and carrier return is requested to install, mission, test and run his equipment at the MACHINE in SELLER’S premises.
SELLER coordinates the schedules and the tests.
In case BUYER cannot provide the necessary equipment in time the missioning period on SELLER’S and BUYER’S side ust grant this additional time.
SELLER internal process tests based on the initial acceptance test procedure (IAT) according point 6.1.
For these tests BUYER ber of pre-processed wafer.
BUYER will plete and test t 3 4 5 6 7 8 9 10
探索装配和试车英文和中文论文翻译X站及英中对照样稿论文范文 导读:ACHINE at BUYER’S SITEBefore start of assembly an inspection of BUYERS SITE entioned conditions have been fulfilled bly; Temperature inside building betbly crane and tools available After arrival of the MACHINE on BUYER`S SITE SELLER ble the MACHINE.
The accurate es bly manager and BUYER in order to keep the time schedule and according to BUYER’S and SELLER’S national e regulations.
BUYER bly can be done ited access to the area ACHINE will be installed, including the neces 3 4 5 6 7 8 9 10
探索装配和试车英文和中文论文翻译X站及英中对照样稿论文范文 导读:ER’SandSELLER
文档评论(0)