《最后的沉思(汉译世界学术名著丛书)》—[彭加勒].pdf

目　录 中文版译者前言 汉译世界学术名著丛书出版说明 英文版译者说明 法文版前言 第一章　规律的演变 第二章　空间和时间 第三章　空间为什么有三维？ 第四章　无限的逻辑 第五章　数学和逻辑 第六章　量子论 第七章　物质和以太之间的关系 第八章　伦理和科学 第九章　道德联盟 索引 2 图书在版编目 （CIP ）数据 最后的沉思/ （法）彭加勒 （Poincare, H.）著；李醒民译.—北京： 商务印书馆，1995.7 （2012重印） （汉译世界学术名著丛书） ISBN 978-7-100-02176-0 I.①最…　II.①彭…②李…　III.①数学理论—研究②科学哲学—研 究　IV.①N02②01-0 中国版本图书馆CIP数据核字 （2010 ）第247154号 所有权利保留。 未经许可，不得以任何方式使用。 汉译世界学术名著丛书 最后的沉思 〔法〕彭加勒　著 李醒民　译 范岱年　校 商　务　印　书　馆　出　版 （北京王府井大街36号　邮政编码100710 ） 商　务　印　书　馆　发　行 　　　　　　　　印刷厂印刷 ISBN 978-7-100-02176-0 　　　　　　　　　年　月第　版　　　　　开本850×1168　1/32 　　　　　　　　　年　月北京第　次印刷　印张　　　　　　　　 定价：　　元 3 4 Henri Poincaré MATHEMATICS AND SCIENCE: LAST ESSAYS （Derniéres Pensées ） Translated from the French by John W. Bolduc Dover Publications, Inc., New York, 1963 5 中文版译者前言 朱尔·昂利·彭加勒 （Jules Henri Poincaré，1854— 1912 ）是法国著名 的数学家、天文学家、物理学家和科学哲学家，他以其出众的才华、渊 博的学识、广泛的研究和杰出的贡献赢得了国际性的声誉。 昂利·彭加勒1854年4月29 日生于法国南希。他的父亲是一位第一流 的生理学家兼医生、南希医科大学教授。他的母亲是一位善良、机敏、 聪明的女性。他的叔父曾当过国家道路桥梁部的检查官。他的堂弟雷蒙 ·彭加勒 （Raymond Polncaré ）曾几度组阁，任总理兼外交部长，并于 1913年1月至1920年初任法兰西第三共和国第九届总统。 昂利·彭加勒自幼受到良好的家庭教育，很早就对自然、历史和经 典名著表现出极大的兴趣。15岁时，他深深地爱上了数学。1872年至 1875年，他在巴黎高等工业学校学习。从该校毕业后，年方21岁的彭加 勒又进入国立高等矿业学校深造，打算做一名工程师，但一有空，他就 劲头十足地钻研数学，并在微分方程一般解的问题上初露锋芒。1879年 8月1 日，他因这个课题的论文而获得数学博士学位。在煤矿见习期间， 他虽然具