再生水利用--缺水城市的水资源.pdfVIP

再生水利用 缺水城市的水资源 口杜建国 (北京城市排水集团有限责任公司) 摘要北京是一个水资源严重短缺的城市，再生水的科学合理利用关系到北京市经济和社会可持续发展。要 科学合理利用再生水，必须做好规划，统一开发，合理调配，区别不同用户、不同用途，统筹安排，做到优 水优用，在园林绿化、河湖景观补水及其他市政杂用方面，尽可能多地使用再生水替代自来水和天然水 源，缓解北京水资源紧缺的压力。 关键词缺水城市再生水利用 水资源 全年处理污水4．6亿m，，污水处理率 再生水替代自来水和天然水源．这样 一、再生水利用的可行性 58％。正在建设的小红门污水处理厂 既保证经济社会的发展以及基础设 再生水是指经过污水处理工艺， 日处理能力为60万m3，2005年年底施建设的全面提速对用水需求的增 将污水处理成环境可以接纳。以及人 投产后北京市城区日处理污水能力 加，又缓解了可供新水源不断减少的 类可以使用的二级或三级水。 将达到248万m3。2006年至2007年压力。 城市污水就近可得。易于收集，再 北苑、垡头、定福庄、东坝、五里坨以 据2001～2010年北京水资源规 生处理技术比较成熟，基建投资比远 及北小河改扩建项目陆续投产，使市 划，对再生水的用途考虑如下： 距离引水经济得多。所以当今世界各 区处理能力达到248万m3／d．污水处 ①河湖环境：主要用于北京规划 国解决缺水问题时，城市污水被选为 理率达到90％。郊区现有污水处理厂 市区下游的通惠河、凉水河、坝河、清 可靠的第二水源．优先考虑污水处理 和小型污水处理设施76座．年处理 河以及温榆河、北运河等河道的景观 回用，纳入城市水资源的总体规划． 污水1．2亿m3。2008年前再建设30用水。 与天然水一样，进行统一管理和调配： 座污水处理厂，处理率提高到50％。 ②农业：主要用于北京市城郊农 在未被充分利用之前，禁止随意排到 污水处理后的再生水具有量大、集 灌区。 自然水体中去。水资源优化配置的顺 中、水质较为稳定的特点，是一种潜 ③工业：主要用于污水处理厂附近 序应是：本地天然水，再生水，雨水， 在的水资源。 工业开发区的冷却用水和工艺水． 境外引水，淡化海水。 北京市是一个水资源严重短缺 如东郊、垡头、南郊、石景山、西 污水处理回用是个系统工程．它 的城市，水资源的科学合理利用关系 三旗等工业区和华能热电厂、第一热 将排水和给水连接起来。实现水的循 到北京市经济和社会可持续发展。这 电厂等。 环再利用，促进城市水资源处于动态 种形势要求我们：要站在开辟第二水 ④市政杂项：再生水可回用于道 循环中，既节约了资源。又改善了水 源的高度上，把再生水作为“水资 路冲刷、浇洒绿地。市区全部主干道 环境，是实施可持续发展战略的重要 源”，统一开发、合理调配，解决好再 和次干道都采用再生水冲刷，全部公 措施。 生水推广与原供水单位和水管理部 共绿地用再生水浇洒。 北京市区内目前日排水总量约 门之间的利益冲突，区别不同用户、 ⑤居住区中水使用：近期在齐庄 247万m3。目前已有8座城市污水处用途的水质要求．统筹安排、合理配 子、五里坨等小区做试点：到2005 理厂建成并投人运行，2004年新建置、科学利用首都水资源，做到优水 年，规划市区新增居住建筑要尽可能 成卢沟桥10万mud，清河二期20优用，在园林绿化、河湖景观补水及