对传统工艺美术现代性转换的思考.pdfVIP

对传统工艺美术现代性转换的思考 传媒 与艺术 对传统工艺美术现代性转换的思考 陆 金 (合肥精诚雕塑艺术有限公司 安徽合肥 230001) 【摘 要】 本文从传统工艺美术现代性转换的角度出发，分析 了传统工艺美术行业的创新改造以及知识产权保护的法律 问题。指出， 随着时代的进步，人们的消费观念发生了很大变化，面对国内外不断变化的消费品市场，需要与时俱进，将传统工艺作品的生产方式、技术结 合最新科技，提升产品档次、完善生产工艺。同时，要加强工艺美术品的知识产权保护，为工艺美术行业的发展提供 良好的市场秩序，增强其 市场竞争力。 【关键词】 传统工艺美术；现代性转换；知识产权保护 在20世纪 80年代后期，我国受国外工艺美术品需求大幅度减 化遗产性质的同时，又体现出了非物质文化的许多特性 。在 《保护 少的影响，国内工艺美术生产呈下降趋势。到了21世纪，在经济全 非物质文化遗产公约》中，传统的手工艺技能被列入非物质文化遗 球化的环境中，工艺美术行业的发展面临经济危机的同时，面临着 产五项内容之中。非物质文化遗产保护，其目的并非保护现有的、具 更严峻的挑战 同时，工艺美术行业内仿制和侵权现象较为严重 ， 体的工艺品，而是保护制造这种工艺品的传统技术。如今，人们提倡 工艺品行业秩序未得到法律的有效规制，严重影响到了产品开发者 “非物质文化遗产抢救与保护工程”，努力发展文化产业，保护无形的 的积极性与主动性。在此背景下，本文从传统工艺美术现代性转换 工艺文化传统和工艺文化遗产，有助于传统工艺美术的可持续发展。 的角度进行分析与探讨。第一，随着时代的进步，人们的消费观念 二、传统工艺美术产品的知识产权保护 发生了很大变化，面对国内外不断变化的消费品市场，需要与时俱 传统工艺美术的现代性转换，不仅要更新思维、与时俱进、加强 进 ，革新思想，将传统工艺作品的生产方式、技术结合最新科技，提 保护措施外，而且要加强对传统工艺美术知识产权的保护。因为， 升产品档次、完善生产工艺。第二，在市场供求关系日益复杂的环 知识产权保护性质的多重属性，决定了传统工艺美术品的保护同样 境下，工艺美术品知识产权保护的重要性更加凸显，必须为工艺美 具有多样性的特征，其不仅有外观设计上的保护，也有工艺技术上 术行业的发展提供有序的市场秩序，增强其市场竞争力。通过上述 的保护 ]。具体的保护模式需要根据传统工艺美术品的特点并结 两个方面的讨论，期望能有效促进传统工艺美术的现代性转换 。 合知识产权法之立法理念而进行。 一 、 传统工艺美术行业的创新与改造 依据我国知识产权法的立法精神，其是为了促进发明创造、保 工艺美术是人们文化生活的一个方面，我国传统工艺美术体现 护权利人的智慧成果，激励符合社会主义精神文明和物质文明建设 了特定时期的风土人情、民族文化，有着丰富的民俗意蕴。其作为 作品的创造，从而为社会主义经济的发展贡献力量。但是分析当前 我国历史文化的一道 “人文景观 ”，其形式主要体现为雕刻、染织工 我国工艺美术行业知识产权保护现状，其不符合立法的宗旨。如今， 艺等。 我国对于工艺美术品外观设计的保护，仅体现在专利法保护方面， 但是，纵观我国传统工艺美术行业的发展历史，充满了危机。 具有较强的保护力度。但是申请、获得专利的程序复杂、过程漫长， 当时抗日战争的爆发，使我国织染工艺受到严重的打击 ，导致战后 而且权利取得的成本较高，对于工艺美术品行业的发展产生了不利 少有复苏的迹象。二十世纪四十年代末期，大批欧洲工艺产品，如 因素，其权利人的合法权益在受到侵害时不能得到及时、有效的救 抽纱、花边、绒绣等侵入我国市场 ，使得传统的织绣工艺面临严重挑 助。给被侵权人造成了经济、精神上的损失，严重影响到了权利人 战。新中国成立后，染织工艺行业逐渐复苏，新的生产技术与设计 的积极性与创造性。因此，现有的专利法保护模式下，需要探索对 理念成为了我国当时最具活力的工艺美术行业。然而进入二十世 工艺美术品外观设计的知识产权保护进行更加全方位的保护—— 纪八十年代后期，染织工艺大多被国外