幻灭与重生：海明威在意大利.pdfVIP

2014年 10月 湖北经济学院学报(人文社会科学版) 0ct．2014 第 11卷 第 1O期 JournalofHubeiUniversityofEconomics(HumanitiesandSocialSciences Vo1．11No．10 幻灭与重生：海明威在意大利 韦朝晖 (钦州学院，广西 钦州 535000) 摘 要 ：一战中差点命丧炮火之下的海 明威 ，对于意大利 的感情是复杂的。受到披着 “神圣”外衣 口号的鼓动，海 明威怀着幼稚的理想和狂热的冲动奔赴意大利前线，却看到战争的残酷和非人性，产生幻灭之感而 “迷惘”；另一方 面，他的战争观和人生观得以发生逆转，成为反战斗士。死里逃生的经历和意大利文化也给他提供难得的创作素材 和灵感，写 出享誉世界的意大利题 材作 品。 关键词 ：海明威 ；意大利 ；影响 一 、 引言 人”。戚 海明威在意大利养伤期间，在米兰医院里认识 了一 美国大文豪厄内斯特 ·海明威 (1899—1961)的人生经历 个名叫艾格尼斯 ·冯 ·库洛斯基的美国护士，对这位年长 7岁 充满惊险和刺激 ，数次与死神檫肩而过 。这样 的人生阅历给 的姑娘患上严重的单相思 ，可丘 比特之箭没有眷顾他．海明威 他 的艺术天赋提供可以极致发挥 的创作素材 。让其写出激起 异常伤心和恼怒。不过这个姑娘却给他另一种 “补偿 ”——成 文坛千层浪的重要作品。纵观海 明威 的一生 ，意大利作为其 为 《永别 了，武器》女主人公的原型。海 明威在意大利只有八 “第二故乡”，无疑成为他人生至关重要 的转折之地 。毫不夸 个月左右的时间，可是这短短的时间却是他人生的转折时期， 张地说 。海明威的人生之簿如果没有 “意大利”三个字，海明 意大利成为他人生转折的重要之地。 威便不是我们所熟知的那个海明威 了。国内对于海 明威意大 因为，海明威在意大利对战争的认识有 了根本性的转变。 利题材作品的分析不多，如桂扬清 的 《简评海明威的永别了， 海明威参加第一次世界大战前 ，对战争的看法是幼稚、狂热而 武器》f11、丁放鸣的 《冰山的八分之七和八分之一——试论 盲 目的。美国人在一战开战时，抱着坐山观虎斗的态度 。并向 永别了，武器的思想、艺术含量》阁、何云英和罗梅的 《见微知 交战国双方贩卖武器。大发战争财。当自己的利益受到侵犯 著——海明威的小说雨中猫中所隐藏的》嘲、杨家勤的 《从 时便摘下假面具 ，换上另一副假面具 ，扬言要 “拯救世界 民 历史语境的角度探讨海明威雨里的猫的现实主义主题》 主”，提出所谓 “神圣 ”、“自由”、“光荣”等具有强烈蛊惑力的口 以及于银 的 海《 明威笔下矛盾 的女性形象——凯瑟琳和勃莱 号，把年轻人送到欧洲战场去 “磨炼”。这些诱人、蛊惑人心的 特的人物分析》等。 字眼．对涉世未深 的美国青年 ．包括海明威具有不可抗拒 的吸 海明威有关意大利的作品主要包括 《永别了，武器》和 春《 引力。海 明威对 战争充满了不切实际的幻想 ，千方百计地想 潮》等，尤以 永《别了，武器》最引起文坛轰动 ，占据海明威作 人伍，荷枪实弹上战场，成为一名臆想中的无限荣耀的、备受 品大厦的重要位置。意大利对海明威 的重要作用 ，保尔 ·史密 年轻人追捧的战斗英雄。由于眼疾的原因．他没能应征入伍． 斯在总结海明威早期作品时做出极为中肯的分析 ：“意大利 但能够到前线开救护车已经使他喜出望外了。但是战争的真 风格的原稿虽然比较少——只有两个故事和两个小品。然而 实面 目无情地展露在海明威面前 ，它的血腥面 目和残酷无情 它们却有着一种灵气。这种灵气就是 《永别了，武器》和后来 的本质．使曾经幼稚狂热的、此刻却饱受战争摧残的海明威变 其他战争小说的背景光。在那种光照中。我们不妨试探