意大利喜剧电影与意大利式喜剧.pdf

章 一 第 意大利喜剧电影 与意大利式喜剧 源于对日常生活细致观察的现实主义叙事方式喜剧和情节剧共同浇 灌了意大利电影。导演们越是向意大利文化的根部汲取营养，就越是能吮 吸到喜剧的汁液。“意大利电影具有三心二意和忠贞不二的双重特性。一 方面，随着观众兴趣的转移，意大利电影不断地寻找新的资源，在冒险、 暴力、色情和异域风情等影片类型之间摇摆不定；另一方面，它对经历过 多次改造而硕果仅存的喜剧片的感情却始终不渝。”1 1. 喜剧在意大利电影工业中的重要地位 从电影传统上看，意大利喜剧有各种各样的形式：浪漫爱情剧、音乐 剧、以喜剧演员为主的喜剧，以及意大利式喜剧，滑稽、可笑、讽刺是这 些喜剧共同的特点。对于意大利人来说，讽刺和他们的精神世界密切联系。 自嘲与反讽在其艺术表达中有着悠久的历史。从流行于 16— 18 世纪的即 兴喜剧，到享誉盛名的轻歌剧，自嘲与反讽的风格都无处不在，构成了鲜 明的特色。而意大利电影更是将自嘲与反讽渗入其创作精神之中，形成了 自身独特表现方式的一个标签，其各种各样的呈现方式内在地与民族、国 家、工作、性别差异以及摄影机制紧密相连。 在意大利，喜剧是其电影工业与大众文化的重要支柱。一方面，喜剧 是逃避现实的安全逃避场所；另一方面，喜剧是照见自身的最贴近现实的 亲切朋友。喜剧生产一直是意大利电影工业中稳定与持续的类型。二次世 界大战后逐渐复苏的意大利电影工业，自 50 年代起在产量上出现显著提 1 洛朗斯• 斯基法诺，《1945 年以来的意大利电影》( 王竹雅译) ，南京：江苏教育出版社，2006 年版，第 12 页。 意大利式喜剧——时代的记 人生的影像 2 高，60 年代开始逐渐达到高峰，其中喜剧电影始终占据着相当的比重，这 种拍摄成本相对低廉却深受观众喜爱的类型在自身发展完善的同时，对意 大利电影工业的发展起到了非常重要的推动作用。从 1945— 1974 年的 30 2 年里，每 4 部出品的影片中就有 1 部是喜剧。 从如下的统计中我们可以看到战后喜剧电影随着意大利电影工业一 并繁荣的景象： 1945—1974 年意大利国内发行电影总量与喜剧片数目 年 份 发行总量 喜剧数目 1945 17 9 1946 43 7 1947 52 8 1948 54 14 1949 55 12 1950 93 28 1951 109 38 1952 127 38 1953 145 37 1954 163