近年来,防止地下水资源受到污染一直是人们.PDFVIP

特写 研究污染物在地下水中迁移规律的核技术 核技术在防止水资源污染方面的某些实际应用 V. T. Dubinchuk、 A. Plata-Bedmar 和 K. Froehlich • 近年来，防止地下水资源受到污染一直是人们 和同位素技术的实际应用上。本文介绍这些核技术和 高度优先考虑的课题。 同位素技术在实践中的应用情况。 地下水通常比地表水纯洁，因为它受到了极好的 天然过滤系统的保护。该系统包括土壤、粘土和砂砾 污染物的迁移 层，它们可去除某些可溶性物质、悬浮颗粒、细菌、 和大部分病毒。 不饱和带(饱气带)是地质体的一层薄皮 然而，如果这样一种过滤系统超载或被旁路，则 污染物就是通过它开始从地球表面向地下浅含水层迁 地下含水层本身就可能被污染。影响地表水的那些污 移的。研究地下水和污染物通过土壤迁移的速度，需 染物一-包括生活废物和工业废物、化粪池的渗出 要使用专门的仪器。在某些国家的和国际的(包括 物、矿山污水、垃圾掩埋物和农用化学品一一也许对 IAEA 赞助的)计划中，使用这类仪器和同位素示踪 地下水的影响更大，影响的时间也更长。污染物一般 剂的一些调查研究已经完成或正在进行。 要在含水层中保持数百年至数万年之久，因而会危及 例如在克里米亚地区， 1985 - 1986 年进行了调 今后许多代人的水供应。 查地下水盐化的研究。在切尔诺贝利地区进行的调查 ‘ 某些地区的含水层受到污染的程度比其它地区 主要是想弄清楚 1986 年核电厂事故释放的放射性核 的轻，原因在于这些地区的地质条件和水文化学条件 素的迁移情况。* 能限制被污染的风险。地下水质对引起污染的人类 在这两项研究中，建造了-些供复杂的同位素示 活动的敏感程度被称作含水层的易污染性。各色 踪研究用的场地。在这些场地，把含氟的水注入地 各样的过程以及土壤和含水层的性质，都会影响含水 下，研究这些水在土壤中的空间和时间再分布。这样 层的易污染性。测定表征这些过程的参数，对模拟和 做的目的在于测量地下水在不饱和带中的运动速度， 预测污染物在地下水系统中的迁移规律是必不可少 估计地下水的滞留时间(或年代)和它对浅含水层的 的。其主要目的是阻止地下水资源被污染和水质下 补给速率。在同一些场地还同时注人用同位素标记的 降，或在污染已发生后查明其起因以便提出补救措 污染物，观察它们的移动情况。 施。 在克里米亚，在赞科伊附近得到的结果表明，盐 在国际原子能机构(IAEA) ，工作重点一直放 是向上输送的.其原因是土壤水分蒸发量较高，地下 在与解决地下水污染问题有直接或间接关系的核技术 *这两项研究都是在位于莫斯科的全苏水