王汝刚-语言是一座城市灵魂.docVIP

王汝刚:语言是一座城市灵魂 　　检察和文艺都要深入生活 《检察风云》：王汝刚老师，作为滑稽戏表演艺术家大家对你的舞台表演都很熟悉，不过恐怕很少人知道，您是我们检察官们的老朋友了。 王汝刚：是呀，当然是老朋友了。我做了十年的上海市特约检察员和行风监督员，对本市的检察工作还是比较熟悉的。我们上海市检察系统的几任领导，给我留下的印象，都相当得好。 我感到特别高兴的是近期我们上海的检察官也成立了文联，这是非常好的一件事。我觉得，检察系统有了文联，对塑造自身形象，传播检察文化是相当有利的。 《检察风云》：我刚刚看到贵团大型原创滑稽戏《今天他休息》的演出宣传单，表现的是司法系统公安干警的生活场景。这也是老百姓喜闻乐见的一种警民文化共建的艺术形式…… 王汝刚：你知道吗？我们都很喜欢看你们的杂志，尤其是其中一些办案的故事，都是我们艺术创作的源泉。就说排这出戏，有些细节就是参考了杂志里看到的内容…… 其实我们许多艺术界的老前辈，对司法工作也是很熟悉的。比方说，我们观众熟悉的苏州评弹，那些说书人要说好书，就要对自己说书的内容进行熟悉和了解。苏州评弹中很多是公案史、公堂史，里面往往写道一些绍兴师爷和办案人员要到办案现场去了解情况。所以台上那些绍兴师爷一个人的说白，就能把现场的情况说得活灵活现，让观众如临其境。 我还记得有那么一段评弹，讲到故事的主人公能从四扇窗门的关闭，推测这个罪犯是从那一扇窗进去的，他是靠自己的真本事。这四扇窗全部关闭，最后怎么被发现呢？实际上，这四扇窗是老式窗门，有插销的，下面有一个金属的球，他看到球上有半片茶叶，就晓得罪犯是怕开窗时有声音，引起别人的注意，所以他就往凹槽里倒了半杯茶叶水。恰恰也就是这半片茶叶，留下了痕迹，让人发现了端倪，从而推断出罪犯就是从这扇窗出去的。这里面对犯人的审问、对尸体的解剖，都有非常深入细致地描写。这一类的书目，不但是在苏州评弹中，在扬州评弹当中也很多。比如我们的一代评弹大师王少堂，他最擅长的曲目是《水浒》，这里面武松恰恰也是在衙门办差，用现在的话讲也是做“司法”工作的。这个老先生就能把死人如何被解剖，说得清清楚楚…… 我很服帖这些老先生能对整个侦探工作如此的了解。后来，我看了报道他们的文章，也去拜访过一些人，我才晓得：他们平常是经常去茶馆的。去茶馆喝茶就是一个接触社会的机会，用现在的话来讲，就是深入生活。茶馆里有很多喝茶的老先生从前是在衙门里做的，虽然他们很多是前朝（清朝）的，但是这些说书人为了说好这些书，不耻下问，把细节弄得清清楚楚……所以说，同样是在台上说书，他们就能把当时的场景描绘得栩栩如生，而且对罪犯的内心刻画，哪怕是动作表情都不亚于外国的福尔摩斯。 福尔摩斯是很出名的，用我们曲艺的角度来说“抖包袱”，也就是争相大白的时候，一定是福尔摩斯用推理的方法，把整个过程倒叙一遍。在我们中国的曲艺作品当中，那些推理绝不会输给福尔摩斯，而且有的地方描写得相当细腻，是我们所想象不到的。我又要讲到刚才的四扇窗门，由于倒了这半杯茶叶，窗开起来就没有声音，这就是推理。这和我们检察文化工作也是相通的。 一个真正好的检察官，也就应该和我们优秀的表演艺术家一样，不断地深入生活、听取意见、了解社会。 勤于笔耕，多才多艺 《检察风云》：听剧团同志说，最佩服您的就是一天能好看掉两三本书，而且还记得牢，抖得出来。另外，您勤于笔耕也写了不少书，文字里充满了浓郁的上海腔调，真是好看…… 王汝刚：写书不是简单的事情，一定要静下心来写。为了不影响工作，我只能利用清晨和夜晚的时间进行整理和写作。世博会期间，我写了一本书《海派滑稽》，是一百年来，滑稽界十几个滑稽名演员的成长过程。这本书的丛书，是市政府作为世博会期间送给世界各地朋友的礼品书。我写的这部分，主要还是从侧面介绍我们的剧种，是如何在这一百年间，在上海滩成长、壮大起来的一些真实的情况。尽管这些艺术家在世人心中的地位举足轻重，但是由于种种原因，能留下来给后人参考的历史资料，实在有限。有些往事，由于年代久远根本无从考证，我很多次都差点打了退堂鼓。我去了图书馆、档案馆，走访了老艺人的家属，向他们求证往事的原委。每当我精疲力竭时，只要眼前浮现出滑稽老前辈的身影，想起他们历经磨难依旧给大家带来欢乐，我就顿觉神清气爽…… 另外，我还写了《上海滩老娘舅》《幸福人生笑嘻嘻》《自报家门》《智者十发》，内容涉及滑稽泰斗笑嘻嘻、画家程十发、我的师长李久松等。此外，我在《新民晚报》有一个叫做《笑作坊》的专栏，希望大家能在文字中记住我们的上海味道…… 非物质文化遗产传承人的使命 《检察风云》：目前，上海“独脚戏”已被国务院列为国家级非物质文化遗产，这是件很有意义的事。作为传承者之一，您能介绍下这方面的情况吗？