商务合同翻译技巧讲座.pptVIP

国际商务合同翻译技巧 讲座大纲 国际商务合同的特点 合同翻译应具备的知识 商务合同翻译实战技巧 1.国际商务合同的特点 1.1词汇特点 惯用术语和缩写： Letter of Credit Insurance Policy C.A.D. C.B.D.　 D.D. T.T. 1.国际商务合同的特点 1.1词汇特点 惯用正式语 Terminate (stop) Commence ( begin) be deemed to ( be regarded as ) Whatsoever (whatever) in lieu of（in place of） 1.国际商务合同的特点 1.1词汇特点 使用古英语 Hereafter: in this document and afte